Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquittal
LAW
da
fordel for frifindelse
de
Freispruch
es
fallo absolutorio
fi
(syytteestä)vapauttava tuomio
fr
décision absolutoire
it
sentenza assolutoria
,
sentenza di assoluzione
pt
sentença de absolvição
sv
frikännande
,
frikännande dom
acquittal
LAW
da
frifindelse
,
frikendelse
el
αθωωτική απόφαση
es
absolución
,
resolución absolutoria
fi
vapauttava tuomio
fr
acquittement
it
proscioglimento
pt
absolvição
sk
zbavenie obvinenia
acquittal
LAW
da
frifindelse
,
frikendelse
de
Freispruch
en
discharge
es
absolución
,
puesta en libertad
,
sentencia absolutoria
fr
relaxe
pt
absolvição
acquittal
LAW
da
frifindelse
de
Freispruch
el
αθώωση
es
absolución
fi
syytteen hylkääminen
fr
acquittement
it
assoluzione
nl
vrijspraak
pt
absolvição
sv
frikännande
acquittal by the Assise Court after reconsideration of sentence
LAW
de
Freisprechung vom Schwurgericht nach der Wiederaufnahme
fi
rikostuomioistuimen antama vapauttava tuomio uuden käsittelyn jälkeen
fr
acquittement par la Cour d'Assises après Révision
it
sentenza di proscioglimento pronunciata dalla corte d'Assise dopo revisione di un processo
nl
vrijspraak door het Hof van Assisen na herziening
pt
absolvição pelo tribunal de assises após revisão
sv
frikännande av brottmålsdomstol efter överprövning av dom
acquittal establishing innocence
LAW
fr
décision absolutoire
,
décision d'absolution
acquittal on benefit of the doubt
LAW
de
Freispruch in dubio pro reo
,
Freispruch mangels Beweises
fi
syytteen hylkääminen epäselvissä tapauksissa
,
syytteen hylkääminen in dubio pro reo
fr
acquittement au bénéfice du doute
it
assoluzione per mancanza di prove
,
sentenza di non luogo a procedere per mancanza di prove a carico dell'imputato
nl
vrijspraak
pt
absolvição por falta de provas
sv
frikännande p.g.a.brist på bevis
court's decision involving an acquittal or nonsuit
LAW
de
Freispruch
fi
(syytteestä)vapauttava tuomio
,
päätös syytteen hylkäämisestä
fr
sentence absolutoire
it
sentenza assolutoria
pt
sentença de absolvição
sv
frikännande
excuse involving acquittal
LAW
de
Strafausschließungsgrund
en
absolving excuse
,
fi
rangaistuksen estämisperuste
fr
excuse absolutoire
it
circostanza assolutoria
nl
grond van uitsluiting der strafbaarheid
,
strafuitsluitingsgrond
pt
causa de exclusão da ilicitude
,
causa de exculpação