Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to order that application of the contested act be suspended
EUROPEAN UNION
LAW
da
udsætte gennemførelsen af den anfægtede retsakt
de
die Durchfuehrung der angefochtenen Handlung aussetzen
el
διατάσσει την αναστολή εκτελέσεως της προσβαλλομένης πράξεως
es
ordenar la suspensión de la ejecución del acto impugnado
fr
ordonner le sursis à l'exécution de l'acte attaqué
it
ordinare la sospensione dell'esecuzione dell'atto impugnato
nl
opschorting van de uitvoering van de bestreden handeling gelasten
pt
ordenar a suspensão da execução do acto impugnado
sv
förordna om uppskov med verkställigheten av den påtalade rättsakten
to refrain from any act of economic coercion
POLITICS
da
afstå fra enhver økonomisk tvangshandling
de
sich jeglicher wirtschaftlichen Zwangsmassnahme enthalten
es
abstenerse de cualquier acto de coerción económica
fr
s'abstenir de tout acte de contrainte économique
it
astenersi da ogni atto di coercizione economica
nl
zich onthouden van iedere daad van economische dwang
to refrain from any act of reprisal by force
POLITICS
da
afstå fra enhver repressaliehandling, der indebærer magtanvendelse
de
sich jeglicher gewaltsamen Repressalie enthalten
es
abstenerse de cualquier acto de represalia por la fuerza
fr
s'abstenir de tout acte de représailles par la force
it
astenersi da qualsiasi atto di rappresaglia per mezzo della forza
nl
zich onthouden van iedere daad van vergelding door geweld
tortious act
LAW
de
strafbare Handlung
fr
fait délictueux
,
fait illicite
it
illecito
tortious act or omission
LAW
el
ζημιογόνος πράξη ή παράλειψη
es
omisión o acto ilícito civil
Torts(Interference with goods)Act 1977
EUROPEAN UNION
LAW
fr
loi de 1977 sur la responsabilité civile concernant les biens
Toxic Substances Control Act
Health
da
TSCA,ikke oversat
,
de
TSCA,wird nicht übersetzt
,
Toxic Substances Control Act
el
Νόμος περί Ελέγχου των Τοξικών Ουσιών
en
TSCA
,
Toxic Substances Control Act
es
TSCA
fr
Loi sur le contrôle des substances toxiques
nl
TSCA,wordt niet vertaald
,
Toxic Substances Control Act
Toxic Substances Control Act
LAW
Chemistry
de
Amerikanisches Gesetz über toxische Substanzen
,
Gesetz zur Kontrolle giftiger Stoffe
en
TSCA
,
fr
législation américaine sur les substances toxiques
it
legislazione americana sulle sostanze tossiche
nl
Wet controle op giftige stoffen
pt
Legislação americana sobre as substâncias tóxicas