Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act, as amended
sl zakon z dopolnili/amandmaji, zakon v dopolnjenem/popravljenem besedilu
Act/Act convention
FINANCE
da
fakt./fakt.-konventionen
,
fakt/fakt
de
Act./Act.
,
Act./Act.-Methode
el
Actual/Actual("Πραγματικό/Πραγματικό")
,
βάση Act/Act
en
Actual/Actual
es
días efectivos/días efectivos
,
método días efectivos/días efectivos
fi
tod./tod.-käytäntö
,
todelliset päivät/todelliset päivät
fr
convention "nombre exact/nombre exact"
,
nombre exact de jours/nombre exact de jours
it
convenzione effettivo/effettivo
,
effettivo/effettivo
nl
Act/Act-conventie
,
actual/actual
pt
método número efetivo/número efetivo
,
número efetivo de dias/número efetivo de dias
sv
Act/Act-metoden
,
Actual/Actual
act adopted as implementation thereof
LAW
da
retsakt,der er udstedt til disses gennemførelse
de
zur Durchführung erlassene Akte
el
πράξη που θεσπίζεται για την εκτέλεση
es
acto adoptado para su ejecución
fr
acte pris pour son exécution
it
atto adottato per la loro esecuzione
nl
handeling ter uitvoering daarvan
pt
ato adotado em sua execução
act adversely affecting
LAW
da
akt som indeholder klagepunkt
de
beschwerende Massnahme
el
βλαπτική πράξη
es
acto lesivo
fr
acte faisant grief
it
atto lesivo
nl
bezwarend besluit
pt
ato que causa prejuízo
sl
"akt, ki škodljivo vpliva na"
act adversely affecting ...
LAW
de
beschwerende Massnahme
fi
... vastainen toimi
fr
acte faisant grief à ...
it
atto con effetti giuridici
pt
ato que afeta negativamente
,
ato que lesa
,
ato que prejudica
act adversely affecting an official
LAW
da
akt der indeholder et klagepunkt
de
beschwerende Maßnahme
el
βλαπτική πράξη
es
acto lesivo
fr
acte faisant grief
it
atto lesivo
,
atto recante pregiudizio
nl
bezwarend besluit
pt
ato lesivo
,
ato que causa prejuízo
Act amending the Military Pensions Framework Act
LAW
nl
Aanpassingswet Kaderwet militaire pensioenen
Act amending the Military Pensions Framework Act
LAW
nl
Aanpassingswet Kaderwet militaire pensioenen
Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund
European Union law
da
akt om ændring af protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank med henblik på at bemyndige Styrelsesrådet til at oprette en europæisk investeringsfond
de
Rechtsakt zur Änderung des Protokolls über die Satzung der Europäischen Investitionsbank, mit dem der Rat der Gouverneure zur Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds ermächtigt wird
el
Πράξη για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων με την οποία εξουσιοδοτείται το Συμβούλιο των διοικητών να ιδρύσει Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων
es
Acta por la que se modifica el Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones y se faculta al Consejo de Gobernadores para crear un Fondo Europeo de Inversiones
fi
säädös Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta jolla valtuustolle annetaan toimivaltuudet Euroopan investointirahaston perustamiseen
fr
Acte modifiant le protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement habil...