Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act like
(glagol)
sl ravnati kot,
delati kot,
obnašati se kot,
vêsti se kot
de benehmen sich wie,
benehmen sich als
act made in implementation of the Treaties
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
retsakt,der er udstedt til gennemførelse af Traktaterne
,
retsakt,der er vedtaget til gennemførelse af Traktaterne
de
in Durchführung der Verträge erlassene Vorschrift
el
πράξη που εκδίδεται κατ'εφαρμογή των συνθηκών
es
acto adoptado en ejecución de los Tratados
fr
acte pris en exécution des traités
it
atto emanato in esecuzione dei trattati
nl
besluit ter uitvoering van de Verdragen
,
besluit,dat ter uitvoering van de Verdragen is genomen
pt
ato adotado em execução dos Tratados
sv
rättsakter som antagits för genomförandet av fördragen
act not open to challenge by the beneficiary
LAW
da
retsakt,som ikke kan anfægtes af den begunstigede
de
durch den Begünstigen nicht anfechtbarer Rechtsakt
es
acto no recurrible por el beneficiario
fr
acte non attaquable par le bénéficiaire
it
atto non impugnabile dal beneficiario
nl
handeling die niet vatbaar is voor beroep door begunstigde
pt
ato irrecorrível pelo beneficiário
act null and void
LAW
de
nichtiges Rechtsgeschäft
en
deed null and void
,
invalid act
fi
mitätön oikeustoimi
fr
acte frappé de nullité
,
acte nul
it
atto nullo
nl
nietige akte
,
nietige rechtshandeling
pt
ato ferido de nulidade
,
ato nulo
sv
ogiltig rättshandling
Act of 31 March 1971 making it a punishable offence to seize by force or exercise control of aircraft, or to commit any other act which might jeopardize the safety and the smooth operation of air services
de
Gesetz von 31. März 1971 über die Strafbarkeit des Kaperns oder der Inbesitznahme von Luftfahrzeugen sowie von widerrechtlichen Handlungen, die die Sicherheit und unbehinderte Abwicklung des Flugverkehrs gefährden können
fr
Loi du 31 mars 1971 érigeant en infraction la capture ou la détention par la violence d'aéronefs ainsi que d'autres actes pouvant compromettre la sécurité et le fonctionnement normal du trafic aérien
nl
Wet van 31-3-1971, houdende strafbaarstelling v.h. gewelddadig in zijn macht brengen of houden van luchtvaartuigen en van enkele andere gedragingen die de veiligheid en de ongestoorde voortgang v.h. luchtverkeer in gevaar kunnen brengen
Act of 6 April 1995 containing further regulations on parental responsibility and access to minor children
LAW
de
Gesetz zur näheren Regelung der Gewalt über minderjährige Kinder und des Umgangs mit ihnen
en
Parental Responsibility and Access to Children Act
fr
Loi portant réglementation de l'autorité sur les enfants mineurs et des relations de fréquentation avec ceux-ci
nl
Wet tot nadere regeling van het gezag over en de omgang met minderjarige kinderen
Act of Accession
da
akt vedrørende tiltrædelsesvilkårene
,
tiltrædelsesakt
de
Akte über die Bedingungen des Beitritts
,
Beitrittsakte
el
ΠΠ
,
πράξη προσχώρησης
es
acta de adhesión
,
acta relativa a las condiciones de adhesión
et
ühinemisakt
fi
liittymisasiakirja
fr
AA
,
acte d'adhésion
,
acte relatif aux conditions d'adhésion
it
AA
,
atto di adesione
,
atto relativo alle condizioni di adesione
lt
Stojimo aktas
nl
AT
,
akte betreffende de toetredingsvoorwaarden
,
toetredingsakte
pt
AA
,
Ato de Adesão
sv
akt om villkoren för anslutning
,
anslutningsakt
Act of Accession
LAW
da
tiltrædelsesakt
de
Akte über den Beitritt
,
Beitrittsakte
el
Πράξη Προσχώρησης
en
AA
,
es
AA
,
Acta de Adhesión
fr
AA
,
Acte d'adhésion
it
AA
,
atto di adesione
nl
AT
,
Akte van Toetreding
pt
AA
,
Ato de Adesão
sv
anslutningsakterna
Act of Accession of Spain and Portugal
European construction
da
Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse
de
Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals
fr
Acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal
it
Atto di adesione della Spagna e del Portogallo
nl
Akte van Toetreding van Spanje en Portugal
pl
Akt przystąpienia Hiszpanii i Portugalii
sk
Akt o pristúpení Španielska a Portugalska
sl
Akt o pristopu Španije in Portugalske
Dostopnost