Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act subject to payment
LAW
de
entgeltliches Rechtsgeschäft
en
contract for valuable consideration
fi
vastikkeellinen oikeustoimi
fr
acte à titre onéreux
it
atto a titolo oneroso
nl
overeenkomst onder bezwarende titel
pt
negócio a título oneroso
sv
onerös rättshandling
ACT-System
TRANSPORT
da
Aerial car transportation System
de
ACT-System
,
Aerial car transportation System
el
ACT-System
,
Aerial Car Transportation System
en
ACT-System
,
Aerial car transportation System
fi
ACT-System
,
Aerial car transportation System
fr
ACT-System
,
Aerial car transportation System
it
ACT-System
,
Aerial car transportation System
nl
ACT-System
,
Aerial car transportation System
pt
sistema de transporte de carros aéreos
sv
ACT-System
,
Aerial Car Transportation System
act the validity or interpretation of which is in dispute
European Union law
LAW
da
retsakt,hvis gyldighed eller fortolkning omtvistes
de
Handlung,deren Gültigkeit oder Auslegung streitig ist
el
πράξη της οποίας το κύρος ή η ερμηνεία αμφισβητείται
es
acto cuya validez o interpretación se cuestiona
fr
acte dont la validité ou l'interprétation est contestée
it
atto di cui si contesta la validità o l'interpretazione
nl
handeling waarvan de geldigheid of de uitlegging wordt betwist
pt
ato cuja validade ou interpretação é contestada
act unanimously
LAW
da
med enstemmighed
de
einstimmig erlassen
el
ομοφώνως
es
por unanimidad
fi
antaa yksimielisesti
fr
statuer à l'unanimité
it
deliberare all'unanimità
nl
met eenparigheid van stemmen
pt
deliberar por unanimidade
sv
enhälligt
act whose publication is obligatory
EUROPEAN UNION
da
retsakt hvis offentliggørelse er obligatorisk
de
veröffentlichungsbedürftiger Rechtsakt
es
acto cuya publicación es una condición para su aplicabilidad
fr
acte dont la publication est une condition de son applicabilité
it
atto per il qualo la pubblicazione è una condizione di applicabilità
nl
besluit waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing
pt
ato cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade
Administration of Justice Act
LAW
da
lov om rettens pleje
,
retsplejeloven
,
rpl.
de
Rechtspflegegesetz
fi
oikeudenkäymislaki
fr
loi relative à l'administration de la justice
pt
Lei da Administração da Justiça
administrative act
LAW
da
VV
de
VV
,
Verwaltungsvorschrift
el
VV
,
διοικητική διάταξη
en
VV
,
es
decreto administrativo
fi
HM
,
hallintomääräys
it
disposizione amministrativa
pt
regulamento administrativo
sv
VV
,
förvaltningsföreskrift
adversely affecting act
LAW
da
retsakt der indeholder et klagepunkt
de
beschwerender Bescheid
es
acto lesivo
fr
acte faisant grief
it
atto arrecante pregiudizio
nl
bezwarend besluit
pt
ato lesivo de interesses
Agreement between the Member States of the European Union concerning the status of military and civilian staff seconded to the institutions of the European Union, of the headquarters and forces which may be made available to the European Union in the context of the preparation and execution of the tasks referred to in Article 17(2) of the Treaty on European Union, including exercises, and of the military and civilian staff of the Member States put at the disposal of the European Union to act in this context
da
EU-SOFA
,
aftale mellem Den Europæiske Unions medlemsstater vedrørende status for militært og civilt personel, der udstationeres ved Den Europæiske Unions institutioner, for hovedkvartererne samt de styrker, der vil kunne stilles til rådighed for Den Europæiske Union som led i forberedelsen og gennemførelsen af de operationer, der er omhandlet i artikel 17, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, herunder i forbindelse med øvelser, samt for militært og civilt personel fra medlemsstaterne, der stilles til rådighed for Den Europæiske Union med henblik på at forrette tjeneste i denne forbindelse
de
EU-Truppenstatut
,
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Rechtsstellung des zum Militärstab der Europäischen Union abgestellten beziehungsweise abgeordneten Militär- und Zivilpersonals, der Hauptquartiere und Truppen, die der Europäischen Union gegebenenfalls im Rahmen der Vorbereitung und Durchführung der Aufgaben im Sinne des Artikels 17 Absatz 2 des Ve...
agricultural act
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugslov
,
lov om landbrugsejendomme
de
Agrargesetz
,
Landwirtschaftsgesetz
en
Agriculture Act
,
farming law
es
ley agraria
fr
loi agraire
,
loi agricole
,
loi sur l'agriculture
it
legge agraria
nl
Landbouwwet
,
landbouwwet
pt
lei agrária
,
lei agrícola
sv
lag på jordbrukets område