Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
communicative act
Humanities
es
acto comunicativo
fr
acte de communication
it
atto communicativo
nl
communicatieve handeling
Community act
EUROPEAN UNION
da
fælleskabsretsakt
de
Rechtsakt der Gemeinschaft
el
κοινοτική πράξη
,
πράξη της Κοινότητας
es
acto comunitario
fi
yhteisön säädös
fr
acte communautaire
ga
gníomh Comhphobail
hu
közösségi jogi aktus
it
atto comunitario
nl
communautair besluit
pt
acto comunitário
sl
akt Skupnosti
sv
gemenskapsrättsakt
Compensation Act
LAW
da
lov om kompensation
de
AusglLeistG
,
Ausgleichsleistungsgesetz
el
νόμος περί αντιστάθμισης
es
Ley sobre compensación de costos
fi
tasaussuorituslaki
fr
loi sur les compensations
it
legge sulle indennità compensative
nl
compensatiewet
pt
lei sobre compensações
sv
lag om regleringsåtgärder
Competition Protection Act
LAW
FINANCE
bg
Закон за конкуренцията
da
konkurrencebeskyttelseslov
de
Wettbewerbsrecht
el
νομοθεσία περί προστασίας του ανταγωνισμού
es
Ley de protección de la competencia
fi
taloudellisen kilpailun suojelemisesta annettu laki
fr
loi sur la protection de la concurrence
it
legge sulla tutela della concorrenza
nl
Wet inzake bescherming van de mededinging
pt
lei sobre a proteção da concorrência
sv
konkurrensskyddslag
Complementary Act of Stockholm
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 n...
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference
da
Wiendokumentet
,
slutdokument fra CSCE-opfølgningskonferencen i Wien
de
Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde
,
Schlussdokument der Wiener KSZE-Folgekonferenz
en
Vienna Concluding Document
es
Documento de Clausura de Viena
,
Documento de Clausura de la Reunión de Viena de 1986 de los Representantes de los Estados Participantes en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, convocada sobre la base de las disposiciones del Acta Final relativas a la continuidad de la Conferencia
fi
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökonferenssin (ETYK) osanottajavaltioiden edustajien Wienissä vuonna 1986 konferenssin seurantaa koskevien päätösasiakirjan määräysten mukaisesti pidetyn kokouksen loppuasiakirja
,
Wienin seurantakokouksen loppuasiakirja
fr
Document de clôture de la réunio...
confirmatory act
EUROPEAN UNION
LAW
da
afgørelse om fastholdelse af en tidligere afgørelse
de
bestätigende Handlung
el
επιβεβαιωτική πράξη
es
acto de confirmación
fr
acte confirmatif
it
atto confermativo
nl
bevestigend besluit
pt
ato confirmativo
confirmatory act
da
afgørelse om fastholdelse af en tidligere afgørelse
de
bestätigende Maßnahme
el
επιβεβαιωτική πράξη
es
acto de confirmación
fr
acte confirmatif
it
atto confermativo
nl
bevestigend besluit
pt
ato confirmativo
conservatory act
LAW
de
Verwahrung
,
Verwahrungsakt
fi
oikeuden säilyttävä toimi
fr
acte conservatoire
,
acte de conservation
it
atto conservativo
,
provvedimento conservativo
nl
conservatoire handeling
,
daad van bewaring
,
handeling tot bewaring von recht
pt
procedimento cautelar
sv
åtgärd till skydd för en rättighet
constituent element of a criminal act
da
bestanddel
,
bestanddel i en forbrydelses gerningsindhold
,
gerningsindhold
,
mindsteregler for, hvad der udgør en kriminel handling
,
væsentlig bestanddel i en strafbar handling
de
Straftatbestand
,
Tatbestand
,
Tatbestandsmerkmal einer strafbaren Handlung
el
στοιχεία του εγκλήματος
en
constituent element of an offence
,
element of a crime
es
elemento constitutivo de un delito
fi
rikostunnusmerkistö
,
sääntöjen rikkomisen muodostava tekijä
fr
élément constitutif d'une infraction pénale
,
élément de l'infraction
ga
eilimint de ghníomh coiriúil
it
elemento costitutivo del reato
lt
nusikalstamos veikos sudėties požymiai
,
nusikaltimo sudėties požymis
nl
bestanddeel van een strafbaar feit
pl
znamiona przestępstwa
pt
elemento constitutivo do crime
sv
brottsrekvisit