Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Group Areas Act
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отделните жилищни райони
cs
zákon o oddělených čtvrtích
da
lov om adskilte beboelsesområder
de
Gesetz über getrennte Wohngebiete
el
Nόμος περί ζωνών κατοικίας
en
GAA
,
es
Ley de delimitación de zonas
,
Ley sobre las zonas de residencia
fi
ryhmäaluelaki
fr
Loi sur l'habitat séparé
ga
an tAcht um Ghrúplimistéir
hu
a lakóhely szerinti elkülönítésről szóló törvény
it
legge relativa alle zone d'abitazione separate
lt
Skirstymo zonomis aktas
nl
GAA
,
wet inzake de gescheiden woongebieden
,
wet op de groepsgebieden
pl
ustawa o rejonach zamieszkania grup etnicznych
pt
Lei relativa a zonas de habitação separadas
ro
Legea zonelor urbane separate
sk
zákon o oddelených štvrtiach
sl
Zakon o skupinskih področjih
sv
lagen om avskilda bostadsområden
Hague Act
bg
Акт от 1960 г.
,
Акт от Хага на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
cs
Haagský akt
da
1960-aftalen
,
Haagaftalen
,
Haagaftalen om Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Haager Akte
el
Πράξη της Χάγης
,
Πράξη της Χάγης του Διακανονισμού της Χάγης για τη διεθνή καταχώριση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
en
Hague Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
es
Acta de la Haya
,
Acta de la Haya del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Haagin asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Haagin asiakirja
fr
Acte de La Haye
,
Acte de La Haye de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
hu
az ipari minták nemzetközi letétbe helyezéséről szóló Hágai Megállapodás hágai szövege
it
atto dell'Aia
,
atto dell'Aia dell'accordo dell’Aia concern...
Health Act
LAW
Health
da
lov om sundhedsvæsen
de
Gesundheitsgesetz
el
νόμος περί υγείας
es
Ley de sanidad
fi
terveyttä koskeva laki
fr
loi sur la santé
it
legge sulla sanità
nl
wet op de volksgezondheid
pt
lei relativa à saúde
sv
lagar om hälsa
hereditary farm act
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erbhofgesetz
es
ley sobre los "Erbhöfe"
fr
loi sur les domaines agricoles héréditaires
it
legge sul maso chiuso
,
legge sulle aziende agrarie ereditarie e indivisibili
hereditary farm act
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov vedrørende arv af slægtsgårde
de
Erbhofgesetz
es
ley sobre los Erbhöfe
fi
laki yksinperimystiloista
,
sukutilalaki
fr
loi sur les domaines agricoles héréditaires
it
legge sul maso chiuso
,
legge sulle aziende agrarie ereditarie e indivisibili
pt
lei alemã do Erbhofe
sv
lag enligt vilken vissa gårdar skall övergå odelade till en son(Erbhofgesetz)
housing act
Demography and population
da
boliglov
de
Wohnungsgesetz
,
Wohnvorschriften
el
στεγαστικό δίκαιο
en
housing law
es
Derecho de la vivienda
fi
asuntolainsäädäntö
fr
loi sur le logement
it
legge in materia di alloggi
,
legge sugli alloggi
nl
woningwet
pl
prawo lokalowe
pt
direito da habitação
sv
bostadslagstiftning
Human Tissue Act
de
human tissue act
el
νόμος περί των ανθρωπίνων ιστών
es
ley sobre los tejidos humanos
fr
loi sur les tissus humains
it
legge riguardante i tessuti umani
pt
lei de resguardo dos tecidos humanos
Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices
LAW
FINANCE
da
ungarske lov LVII fra 1996 om forbud mod restriktiv og urimelig markedsføringspraksis
de
ungarisches Gesetz LVII von 1996 über das Verbot unlauterer und einschränkender Marktpraktiken
el
ουγγρικός νόμος LVII 1996 για την απαγόρευση των αθέμιτων και περιοριστικών εμπορικών πρακτικών
es
Ley húngara LVII de 1996 sobre la prohibición de prácticas de mercado desleales y restrictivas
fi
Unkarin vuoden 1996 laki LVII vilpillisen ja rajoittavan kaupankäynnin kieltämisestä
fr
loi hongroise LVII de 1996 sur l'interdiction des pratiques commerciales déloyales et restrictives
it
legge ungherese LVII del 1996 che vieta le pratiche commerciali sleali e restrittive
nl
Hongaarse Wet LVII van 1996 inzake het verbod op oneerlijke en beperkende handelspraktijken
pt
Lei húngara LVII de 1996, sobre a proibição de práticas comerciais desleais e restritivas
sv
ungerska lagen LVII från 1996 om förbud mot illojalt och restriktivt handelsbruk
hydraulic engineering development act
Building and public works
da
lov om vandbygning
de
Wasserbautenförderungsgesetz
es
ley de fomento de construcciones hidráulicas
fi
laki vesirakentamisen edistämisestä
,
vesirakennuslaki
fr
loi sur l'encouragement à la construction hydraulique
it
legge sullo sviluppo delle opere idriche
pt
lei de fomento de construções hidráulicas
sv
lag om främjande av vattenbyggnader
if one of the two institutions fails to approve the proposed act,it shall be deemed not to have been adopted
EUROPEAN UNION
LAW
da
undlader en af de to institutioner at godkende den foreslåede retsakt, anses denne for ikke-vedtaget
de
nimmt eines der beiden Organe den vorgeschlagenen Rechtsakt nicht an,so gilt er als nicht angenommen
el
αν δεν υπάρξει έγκριση εκ μέρους ενός από τα δύο όργανα,θεωρείται ότι η προτεινόμενη πράξη δεν εγκρίθηκε
es
si una de ambas instituciones no aprobare el acto propuesto,éste se considerará no adoptado
fi
jos jompikumpi näistä kahdesta toimielimestä ei anna hyväksymistään ehdotetulle säädökselle,katsotaan ettei sitä ole hyväksytty
fr
en l'absence d'approbation par l'une des deux institutions,la proposition d'acte est réputée non adoptée
it
in mancanza di approvazione da parte di una delle due istituzioni,l'atto in questione si considera non adottato
nl
wanneer een van de twee Instellingen het voorgestelde besluit niet goedkeurt,wordt het geacht niet te zijn aangenomen
pt
se uma das duas Instituições não aprovar o ato proposto, considera-se que este não foi adotado
sv
om en av de båd...
Dostopnost