Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rent restriction act
Demography and population
da
lejelov
,
lovgivning om lejerbeskyttelse
de
Mieterschutzgesetz
fr
loi sur la réglementation des loyers
it
legge sulla disciplina dei canoni d'affitto
nl
huurbeschermingswet
resolution (act)
ENVIRONMENT
da
beslutning
,
resolution
de
Resolution
el
ψήφισμα (πράξη)
es
resoluciones
fi
päätöslauselma
fr
résolution
it
risoluzione (atto)
nl
besluit
,
ontbinding
,
oplossing
,
resolutie
pt
resolução (ato)
sv
resolution
Revised General Act for the Pacific Settlement of International Disputes
da
generalakt angående fredelig bilæggelse af mellemfolkelige tvistigheder
de
Revidierte Generalakte über die friedliche Beilegung zwischenstaatlicher Streitigkeiten
el
Γενική αναθεωρημένη Πράξη για την ειρηνική επίλυση των διεθνών διαφορών
es
Acta General Revisada para el Arreglo Pacífico de las Controversias Internacionales
fr
Acte général révisé pour le règlement pacifique des différends internationaux
ga
an Gníomh Ginearálta Athbhreithnithe maidir le Réiteach Síochánta Díospóidí Idirnáisiúnta
it
Atto generale riveduto per il regolamento pacifico delle controversie internazionali
pt
Acto Geral Revisto para a Resolução Pacífica de Diferendos Internacionais
risk arising from an act of God
LAW
da
fare hidrørende fra omstændigheder udenfor kontrol
,
force majeure
,
risiko hidrørende fra omstændigheder udenfor kontrol
de
Schäden aus höherer Gewalt
el
κίνδυνοι που πηγάζουν από ανώτερη βία
en
risk arising from "force majeure"
,
risks arising from circumstances beyond control
es
riesgos derivados de un caso de fuerza mayor
fi
force majeure-vahingot
,
ylivoimaisesta esteestä aiheutuvat vahingot
fr
risques dérivant du cas de force majeure
it
rischi derivanti dal caso di forza maggiore
nl
risiko(voortvloeiend)uit overmacht
pt
riscos resultantes de um caso,de força maior
sv
i händelse av force majeure
Road Construction Act
LAW
da
lov om bygning af fjerntrafikveje
de
Fernstraßenbaugesetz
el
νόμος για την κατασκευή κυρίων αρτηριών
es
Ley de construcción de carreteras
fr
loi relative à l'aménagement des grands axes
it
legge sulla costruzione delle strade di grande comunicazione
nl
wet voor de aanleg van hoofdwegen
pt
lei relativa à construção de vias rápidas
Seamen's Pensions Act
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lov om pension for sømænd
de
Gesetz über die Altersversorgung für Seeleute
el
νόμος περί συντάξεων ναυτικών
es
Ley sobre el régimen de pensiones de los trabajadores del mar
fi
MEL
,
Merimieseläkelaki
fr
loi sur les pensions des marins
it
legge sulle pensioni dei marittimi
nl
pensioenwet voor zeevarenden
pt
Lei das pensões dos trabalhadores marítimos
sv
SjPL
,
lag om sjömanspensioner
second basket of the Helsinki Final Act
Cooperation policy
International law
da
CSCE/kurv II
,
anden "kurv" i Helsingforsslutakten
de
Korb II der Schlussakte von Helsinki
el
ΔΑΣΕ/ Καλάθι ΙΙ
,
δεύτερη δέσμη της Τελικής Πράξης του Ελσίνκι
es
segunda "cesta" del Acta Final de Helsinki
fi
Helsingin päätösasiakirjan toinen kori
fr
CSCE/Corbeille II
,
deuxième corbeille de l'Acte final d'Helsinki
ga
an dara ciseán d'Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
hu
a Helsinki Záróokmány második kosara
it
secondo cesto dell'Atto finale di Helsinki
mt
it-tieni basket tal-Att Finali ta' Helsinki
nl
tweede mand van de Slotakte van Helsinki
pl
„drugi koszyk” aktu końcowego KBWE
ro
al doilea coș al Actului final de la Helsinki
seed act
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lovgivning vedrørende udsæd
de
Saatgutgesetz
es
ley de simientes
fi
siemenlaki
fr
loi relative aux semences
it
legge sulle sementi
nl
zaaizaad-en pootgoedwet
pt
lei de sementes
sv
utsädeslagstiftning
Self-Employed Persons' Pensions Act
LAW
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om pension for selvstændige erhvervsdrivende
de
Selbständigen-Altersversorgungsgesetz
el
νόμος περί συντάξεων μη μισθωτών
es
Ley sobre el régimen de pensiones de los trabajadores por cuenta propia
fi
YEL
,
Yrittäjien eläkelaki
fr
loi sur les pensions des travailleurs non salariés
it
legge sulle pensioni dei lavoratori autonomi
nl
pensioenwet voor zelfstandigen
pt
Lei das pensões dos trabalhadores independentes
sv
FöPL
,
lag om pension för företagare