Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
public-spirited act
EUROPEAN UNION
Education
da
opofrende handling i offentlig interesse
de
aufopfernde Tat im Interesse des Gemeinwohls
el
1)πράξη αυτοθυσίας που έχει συντελεστεί προς δημόσιο όφελος
,
2)πράξη αυτοθυσίας προς το κοινό συμφέρον
es
acto de abnegación realizado en interés público
et
ühiskasulik tegevus
,
ühiskasulik tegu
fr
acte de dévouement accompli dans un intérêt public
it
sacrificio personale compiuto nell'interesse pubblico
lt
veiksmas visuomenės labui
nl
daad van zelfopoffering in het algemeen belang
pt
ato de dedicação praticado no interesse público
sv
uppoffrande handling i allmänhetens intresse
punishable act
LAW
de
strafbare Handlung
fi
rangaistava teko
fr
acte punissable
it
atto punibile
nl
strafbaar feit
,
strafbare handeling
pt
ato punível
sv
straffbar handling
Radiological Protection Act of 22 March 1991
ENVIRONMENT
de
StSG
,
Strahlenschutzgesetz vom 22.März 1991
fr
LRaP
,
Loi du 22 mars 1991 sur la radioprotection
it
LRaP
,
Legge del 22 marzo 1991 sulla radioprotezione
Real Estate Settlement Procedures Act
LAW
ECONOMICS
el
Νόμος περᆵ Διαδικασιών Διακανονισμού Ακινήτων
en
RESPA
,
Real Estate Settlement Procedures Act
es
RESPA
it
RESPA
,
legge sulle procedure di assegnazione delle proprietà immobiliari
nl
Real Estate Settlement Procedures Act
pt
Real Estate Settlement Procedures Act
sv
Real Estate Settlement Procedures Act
recognitory act
LAW
de
Anerkenntnis
en
recognizance
fi
tunnustamistoimi
fr
acte recognitif
,
titre nouvel
it
atto di ricognizione
,
atto ricognitivo
pt
ato de reconhecimento
,
documento recognitivo
sv
ratihabitionshandling
refer to the Commission any act
LAW
da
forelægge enhver handling for Kommissionen
it
deferire alla Commissione qualsiasi atto
nl
kan aan de Commissie voorgelegd worden
pt
submeter atos à Comissão
sv
till kommissionen hänskjuta varje åtgärd
regulatory act
LAW
da
generel retsforskrift
,
generel retsregel
,
regelfastsættende bestemmelse
et
õigusakt
fi
sääntelytoimi
fr
acte réglementaire
it
atto regolamentare
nl
regelgevende handeling
,
regelgevingshandeling
pt
ato regulamentar
sv
regleringsakt
Rehabilitation Allowance Act
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om revalideringsydelse
de
Rehabilitationsbeihilfegesetz
el
νόμος περί επιδόματος αποκατάστασης
es
Ley sobre las prestaciones por rehabilitación
fi
kuntoutusrahalaki
fr
loi sur l'allocation de réadaptation
it
legge sull'indennità di riabilitazione
nl
wet op de revalidatie-uitkering
pt
Lei sobre o subsídio de reabilitação
sv
lag om rehabiliteringspenning
rent control act
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pachtschutzordnung
es
normativa de arrendamientos rurales
fr
règlement sur le contrôle des baux ruraux
it
norme per la disciplina dei patti agrari
,
norme per stabilire l'equo canone
rent control act
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov vedrørende forpagteres rettigheder
de
Pachtschutzordnung
es
decreto sobre arrendamientos protegidos
fr
règlement sur le contrôle des baux ruraux
it
(I)norme per stabilire l'equo canone d'affitto
,
norme per la disciplina dei patti agrari
nl
Pachtnormenbesluit
pt
regulamento sobre proteção de arrendamento rural