transfer al dreptului de proprietate prin act juridic inter vivos

LAW
cs převod vlastnického práva
da overdragelse af ejendomsret i levende live
de Eigentumsübertragung unter Lebenden
el μεταβίβαση μεταξύ ζώντων
en conveyance of property inter vivos , inter vivos conveyance of property
es cesión inter vivos , transmisión inter vivos
fi oikeuden luovutus elävien kesken , omistusoikeuden siirtäminen elävien kesken
fr mutation entre vifs
ga maoin a thíolacadh inter vivos
it passaggio di proprietà fra vivi , trasferimento di proprietà tra vivi
lt turto perdavimas inter vivos
mt ċessjoni inter vivos
nl eigendomsoverdracht onder levenden
pt Sucessão inter vivos , Transmissão de propriedade entre vivos
ro transfer al proprietății prin act juridic inter vivos
sv överlåtelse av egendom inter vivos