Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interpretation of statutes of bodies established by an act of the Council
LAW
da
fortolkningen af vedtægter for organer, der oprettes af Rådet
de
Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen
el
ερμηνεία των καταστατικών των οργανισμών που ιδρύθηκαν με πράξη του Συμβουλίου
es
interpretación de los estatutos de los organismos creados por un acto del Consejo
fr
interprétation des statuts des organismes créés par un acte du Conseil
it
interpretazione degli statuti degli organismi creati con atto del Consiglio
nl
uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen
pt
interpretação dos estatutos dos organismos criados por um ato do Conselho
in the act
LAW
de
auf frischer Tat
en
flagrante delicto
,
in flagrant delict
,
red-handed
fi
itse teossa
,
verekseltään
fr
"flag"
,
flagrant délit
it
delitto flagrante
nl
heterdaad
,
op heter daad
pt
flagrante delito
sv
på bar gärning
in the act
LAW
Migration
da
fersk gerning
de
frische Tat
el
επ'αυτοφόρω
es
delito flagrante
,
flagrante delito
et
värskelt toimepandud kuritegu
fi
itse teosta
,
verekseltä
fr
flagrant délit
ga
i mbun gnímh
it
flagrante reato
nl
heterdaad
pt
flagrante delito
sl
zaloten
sv
bar gärning
Investment Account Act
ECONOMICS
de
Gesetz ueber den Investitionsfonds
fr
Loi sur le Fonds de promotion et d'orientation des investissements
nl
Wet Investeringsrekening
Jobseekers Act
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lov om arbejdssøgende
de
Arbeitssuchenden-Gesetz
el
νόμος για όσους αναζητούν εργασία
fi
työnhakulaki
fr
loi sur les demandeurs d'emploi
it
legge sui disoccupati
nl
wet op de werkzoekenden
pt
lei sobre a procura de emprego
sv
lag om arbetssökande
Joint Arrangements Act
LAW
de
Gesetz über die Regelung der Zusammenarbeit nachgeordneter Gebietskörperschaften
fr
Loi sur les règlements communs
,
Loi sur les règlements communs pour les collectivités locales
nl
WGR
,
Wet gemeenschappelijke regelingen
Joint Provisions Act
Insurance
de
Gesetz Gemeinsame Bestimmungen Pensionsgesetze oeffentliche Bedienstete
fr
Loi portant dispositions communes relatives aux pensions de retraite des fonctionnaires de l'administration publique
nl
Wet gemeenschappelijke bepalingen overheidspensioenwetten
,
Wet van 9-11-1972,houdende enige gemeenschappelijke bepalingen t.a.v.de algemene burgerlijke pensioenwet en andere overheidspensioenwetten
judgment directing a person to do a particular act
EUROPEAN UNION
LAW
da
dom med henblik på foretagelse af individuelle handlinger
de
Urteil auf Vornahme individueller Handlungen
el
απόφαση που επιβάλλει την τέλεση συγκεκριμένων πράξεων
es
sentencia ejecutiva que impone el cumplimiento de actos individuales
fr
jugement imposant l'accomplissement d'actes individuels
it
sentenza che impone di eseguire prestazioni indivuali
nl
vonnis tot het verrichten van individuele handelingen
pt
sentença executória que obriga à realização de atos específicos