Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action/demande/poursuite en justice/action judiciaire
enlaw action/action at law
degerichtliche Klage/Klagesache/Rechtsstreit
itazione legale legale/querela
ruсудебный иск
slsodni spor/pravda/ sodna zadeva
hrtužba/parnica
srтужба/парница
action/demande/poursuite en justice/ procès
enlawsuit
deKlage-/Prozess-/ Streitsache/Rechtsstreit
itazione in giudizio/ azione legale/ procedimento civile/lite/causa
ruсудебное дело/ иск/тяжба/судебный спор/процесс
sltožba/pravda/ sodni spor/ proces
hrtužba/parnica/sudski spor/proces
srтужба/парница/ судски спор/процес
action/demande/procès/poursuite/cause
enaction (at law)
deKlage(sache)/Rechtsstreit/-sache /Prozess/Verfahren
itazione legale/in giudizio/causa/processo civile
ruиск/судебнoe дело/процесс/судопроизводство
sltožba/pravda/proces/pravni spor/ postopek/pravosodje
hrtužba/parnica/spor/proces/postupak/pravosuđe
srтужба/парница/спор/процес/поступак/ правосуђе
action/demande/procès/poursuite judiciaire/procès/litige/pétition/requête/sollicitation/prière/
ensuit (law)
deKlage(sache)/Prozess(sache)/Rechtsstreit/-fall/Verfahren/ Anliegen/Gesuch/Bitte
itazione/istanza/lite/controversia/procedimento civile/causa/ processo
ruиск/тяжба/судебное дело/процесс/ судопроизводство/преследование/ходатайство
sltožba/obtožnica/pravda/sodni proces/ pregon/terjatev/prošnja/zaprosilo
hrtužba/optužnica/parnica/sudski proces/ gonjenje/potraživanje/molba/zamolnica
srтужба/оптужница/парница/судски процес/гоњење/потраживање/молба/замолница
action/demande en annulation
enaction/suit for annulment
deAufhebungs-/Anfechtungsklage
itazione/domanda d' annulation/impugnativa
ruиск об отмене
slrazveljavitvena/izpodbojna tožba
hrpobojna tužba/ tužba na poništenje
srтужба на поништај/ побијање правних дела
action/demande en annulation du mariage
enaction/petition for nullification of a marriage
deEheanfechtungsklage
itazione/domanda di annullamento del matrimonio
ruиск на оспаривание брака
sltožba za razveljavitev zakona
hrtužba zbog poništenja braka
srтужба због поништења брака
action/demande incident (en constatation)
eninterpleader
deZwischen(feststellungs)klage
itazione/procedimento di estromissione dell'obbligato
ruпромежуточный иск (о признании)
slvmesna ugotovitvena tožba
hrmeđutužba za utvrđenje odnosa
srмеђутужба за утврђење односа
action/demande reconventionnelle
encross-action/cross-petition/ cross-suit
deWiderklage
itazione/domanda riconvenzionale
ruвстречный иск/-ая жалоба
slnasprotna tožba
hrprotutužba
srпротивтужба
action/instruction/ procédure pénale
enpenal action/suit
deStrafklage/-prozess /-verfahren
itazione/causa/ processo penale
ruуголовный иск
slkazenska tožba
hrkaznena tužba
srкривична парница
action/intérimaire/en exercice/ en fonctions
enacting
deHandeln/handelnd/amtierend/geschäftsführend/stellvertretend
itazione/facente funzione/interinale
ruдействование/исполняющий обязанности
sldelovanje/delujoč/začasen/vršilec dolžnosti
hrdjelanje/postupak/vršilac dužnosti/ privremeni
srделање/поступак/ вршилац дужности /привремени