Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action reconventionnelle
encounter-action/cross action
deWider-/Gegenklage
itazione legale di opposizione/
ruвстречный иск
slprotitožba/nasprotna tožba
hrprotutužba
srпротивтужба
action reconventionnelle
encross bill
deGegenklage
itimpugnazione riconvenzionale
ruвстречный иск
slprotitožba
hrprotutužba
srпротивтужба
action récoursoire/en recours
enrecourse action/action over
deRückgriffs-/Regressklage
itazione legale di rivalsa/di regresso
ruрегрессный иск
slregresna tožba
hrregresna tužba
srрегресна тужба
action rédhibitoire
enredhibitory action
deWandlungsklage
itazione redibitoria
ruиск о расторжении договора купли-продажи
slrazveljavitvena tožba/tožba zaradi razveljavitve pogodbe
hrredhibitorna tužba/tužba zbog poništenja ugovora
srретхибициона тужба/тужба због поништења уговора
action réelle
enreal action
dedingliche Klage
itcausa immobiliare
ruвещный иск
slstvarna tožba
hrstvarna tužba
srстварна тужба
action réelle
enreal action
dedingliche Klage
itazione legale reale
ruвещный иск
slstvarna tožba
hrstvarna tužba
srстварна тужба
action réfléchie
endeliberate action
demit Vorsatz begangene Handlung
itazione premeditata
ruпреднамеренное действие
slnaklepno dejanje
hrnamjerno počinjeno djelo
srнамерно почињено дело
action réparatrice
enremedial action
deSchadenersatzklage
itazione riparatrice
ruиск о возмещении ущерба
slodškodninska tožba
hrtužba za naknadu štete
srтужба за надокнаду штете
action revendicative /conflits du travail/ sociaux/grève
enindustrial action/disputes/ conflicts/strives
deArbeitskampf(-maßnahmen)/-streitigkeiten
itazione industriale/sindacale/ movimento operaio /conflitti industriale/di lavoro
ruпромышленный конфликт/ трудовой конфликт
sldelovni spor/ konflikt
hrradni spor/konflikt
srрадни спор/ конфликт