Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
citizens' action group
deBürgerbegehren/ -initiative
frcomité des citoyens/ d'action
itcomitato civico/ iniziativa civica
ruгражданская инициатива
sldržavljanska pobuda
hrgrađanska inicijativa
srграђанска иницијатива
civil action/case/trial
deZivilprozess/-klage
frprocès/action civile
itazione civile
ruгражданский процесс/иск
slcivilna tožba
hrgrađanska parnica
srграђанска парница
claim in action
deForderung im Rechtsstreit
frcréance en cause
itpretesa in causa
ruтребование по иску
sltožbeni zahtevek
hrtužbeni zahtjev
srтужбени захтев
claim to nullify consequences/ to remedial action
deFolgenbeseitigungsanspruch
frdroit de rétablissement de la situation antécédente
itdiritto alla reintegrazione
ruправо требовать устранения последствий
slzahteva po odpravi posledic
hrzahtjev za otklanjanjem posljedica
srзахтев за отклањањем последица
commencement of action
deKlageerhebung
frintroduction de l'action
itproposizione dell'azione
ruпредъявление иска
slvložitev tožbe
hrpodizanje tužbe
srподизање тужбе
commission (d'une action)
enact of commission
deBegehung (einer Tat)
itcommissione (di una azione)
ruдействие (не упущение)
slstoritev (kaznivega) dejanja
hrizvršenje kaznenog djela
srизвршење кривичног дела
common law action
debürgerlicher Rechtsstreit/ Zivilklage
frplainte intentée selon le common law
itazione regolata del common law
ruспор по гражданскому делу /гражданский иск
slpravda/spor po občem pravu/ civilna pravda
hrparnica/građanski spor prema općemu pravu
srпарница/грађански спор према општему праву
compromettre une action
ento compromise an action
deHandlung bloßstellen/kompromittieren
itcompromettere una azione
ruкомпрометировать действиe
slkompromitirati dejanje
hrkompromitirati čin
srкомпромитовати чин
Dostopnost