Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programme action plan
deAktionsplan zur Umsetzung des Programms
frplan d’action mettant en œuvre le programme
itpiano d'azione per l'attuazione del programma
ruплан акций для выполнения программы
slakcijski načrt za izpolnitev programa
hrakcijski pla za izvršenje programa
srакциони план за извршење програма
programme for immediate action
deSofortprogramm
frprogramme d’action immédiate
itprogramma di azione immediata
ruпрограмма немедленных действий
slprogram takojšnjih akcij
hrprogram neposrednih akcija
srпрограм неодложних акција
prolongation/action de tirer en longueur
enprotraction
deVerschleppung/Verlängerung/Hinauszögerung
itprolungamento/protrazione
ruпроволочка/промедление/затягивание дела
slzavlačevanje/odlašanje/podaljšanje
hrodugovlačenje/otezanje/produženje
srодуговлачење/отезање/продужење
protest crime/crime as protest action
deVerbrechen aus Protest
frcrime par protêt
itcrimine di protesta
ruпреступление как акт протеста
slprotestni zločin
hrzločin iz protesta
srзлочин из протеста
radier une action
ento strike out an action
deKlage löschen
itradiare una azione legale
ruвычеркнуть дело
slprečrtati tožbo
hrizbrisati tužbu
srизбрисати тужбу
range of action/activity
deTätigkeitsbereich
frchamp d'activité
itcampo di attività
ruсфера деятельности
slpodročje/obseg delovanja
hrpodručje/opseg djelatnosti
srподручје/опсег делатности
rédhibition/action rédhibitoire
enredhibition
deWandlung/Rückgängigmachung
itredibizione/azione redibitoria
ruрасторжение договора купли-продажи
slrazveljavljanje kupoprodajne pogodbe
hrponištenje ugovora u kupoprodaji
srпоништење уговора о купопродаји
refuser une action
ento deny/disallow a claim
deKlage verweigern
itrifiutare una azione
ruотказывать в иске
slodkloniti tožbo
hrodbiti tužbu
srодбити тужбу
remittal of an action to the court of justice
deVerweisung einer Rechtssache an den Gerichtshof
frrenvoi d'un recours à la cour
itrinvio di un ricorso al tribunale
ruпередача дела по подсудности
slodstop zadeve glede na pristojnost
hrupućivanje predmeta prema nadležnosti
srупућивање предмета према надлежности