Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ascenseur hydraulique à action directe
Mechanical engineering
Building and public works
da
hydraulisk elevator
de
direkt angetriebener hydraulischer Aufzug
el
υδραυλικός ανελκυστήρας άμεσης μεταδόσεως κινήσεως
en
direct acting hydraulic lift
es
ascensor hidráulico de tracción directa
fi
suoraan nostava hydraulihissi
it
ascensore idraulico con pistone ad azione diretta
nl
direct dragende hydraulische lift
pt
elevador hidráulico de ação direta
sv
direktdriven hydraulhiss
ascenseur hydraulique à action indirecte
Mechanical engineering
Building and public works
da
indirekte hydraulisk elevator
de
indirekt angetriebener hydraulischer Aufzug
el
υδραυλικός ανελκυστήρας έμμεσης μεταδόσεως κινήσεως
en
indirect acting hydraulic lift
,
suspended hydraulic lift
es
ascensor hidráulico de tracción indirecta
,
ascensor hidráulico suspendido
fi
köysivälitteinen hydraulihissi
it
ascensore idraulico ad azionamento indiretto
nl
hydraulische lift met trekcilinder
,
indirect dragende hydraulische lift
pt
elevador hidráulico de ação indireta
,
elevador hidráulico suspenso
sv
indirektdriven hydraulhiss
ascenseur hydraulique à action latérale
Mechanical engineering
Building and public works
da
hydraulisk elevator
de
Aufzug mit hydraulischem Antrieb und seitlich angeordneten Hebern
el
υδραυλικός ανελκυστήρας με παράκεντρα διατεταγμένα έμβολα ανυψώσεως
en
side acting hydraulic lift
es
ascensor hidráulico con émbolo lateral
fr
ascenseur hydraulique à vérin latéral
it
ascensore idraulico con pistone laterale
nl
hydraulische lift,dragend aan één zijde
pt
elevador hidráulico com êmbolo lateral
sv
hydraulhiss
a source of electrical power in which the energy liberated in radioactive decay is collected as heat and converted,usually directly by thermocouple action,into electricity
Electronics and electrical engineering
de
thermoelektrischer Radioisotopengenerator
el
θερμοηλεκτρική γεννήτρια ραδιοϊσοτόπων
en
RTG
,
es
generador termoeléctrico de radioisótopo
fi
radioisotooppinen lämpösähkögeneraattori
fr
générateur thermoélectrique à radio-isotopes
it
generatore termoelettrico a radioisotopi
nl
RTG
,
radio-isotropische thermo-elektrische generator
pt
gerador termoelétrico de radioisótopos
sv
termoelektrisk radioisotopgenerator
assurer par une action commune le progrès économique
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
gennem fælles handling at sikre økonomiske fremskridt
de
durch gemeinsames Handeln den wirtschaftlichen Fortschritt sichern
el
εξασφαλίζουν με κοινή δράση την οικονομική πρόοδο
en
to ensure economic progress by common action
es
asegurar mediante una acción común el progreso económico
it
assicurare mediante un'azione comune il progresso economico
nl
door gemeenschappelijk optreden de economische vooruitgang verzekeren
pt
assegurar, mediante uma ação comum, progresso económico
sv
stärka den ekonomiska gemenskapen mellan sina länder
atomic action data
Information technology and data processing
da
data for atomisk aktion
,
data for atomisk handling
de
Daten einer atomaren Aktion
el
δεδομένα ατομικής δράσης
,
δεδομένα ατομικής ενέργειας
es
datos de acción atómica
,
datos de acción elemental
fr
donnée d'action atomique
it
dati di azione atomica
nl
data voor een atomaire actie
sv
atomåtgärdsdata
at the instigation of the liquidator who first takes action
LAW
de
auf Antrag des betreibenden Konkursverwalters
fr
à la requête du syndic le plus diligent
it
su istanza del curatore più diligente
nl
op verzoek van de meest gerede curator
avoidance action
Organisation of the legal system
Business organisation
bg
отменителни искове
cs
vylučovací žaloba
da
anfægtelsessøgsmål
de
Anfechtungsklagen
el
αγωγή διάρρηξης δικαιοπραξίας
es
acción revocatoria
fi
takaisinsaantikanne
hr
tužba radi pobijanja dužnikovih radnji
hu
megtámadási kereset
it
azione revocatoria
lt
ieškinys dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu
nl
vordering tot nietigverklaring
pt
ações de impugnação pauliana
ro
acțiune în anularea transferului patrimonial
sk
odporovacia žaloba
sl
izpodbojna tožba
,
izpodbojni zahtevek
,
zahtevek za izpodbijanje pravnih dejanj
sv
talan om återvinning