Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan
ENVIRONMENT
da
koordineringsenhed under Middelhavshandlingsprogrammet
de
Koordinierungsstelle für den Mittelmeer-Aktionsplan
el
συντονιστική μονάδα του προγράμματος δράσης για τη Μεσόγειο
es
Unidad de coordinación del plan de acción mediterráneo
fr
Unité de coordination du programme d'action méditerranéen
it
Unità di coordinamento del piano d'azione mediterraneo
nl
Coordinating Unit van het Mediterranean Action Plan
pt
unidade coordenadora do plano de ação para o Mediterrâneo
Coordination of Community policies and concerted action for tourism
EUROPEAN UNION
da
Koordinering af EU-politikker og samordnede foranstaltninger inden for turisme
de
Koordinierung von Gemeinschaftsunternehmen und konzertierte Aktionen auf dem Gebiet Tourismus
es
Coordinación de las Políticas Comunitarias y Acciones Concertadas en materia de Turismo
fr
Coordination des mesures communautaires et actions concertées en matière de tourisme
it
Coordinamento delle politiche comunitarie e azioni concertate in materia di turismo
nl
Coördinatie van de communautaire maatregelen en gezamenlijke acties op het gebied van het toerisme
pt
Coordenação das políticas comunitárias e ações concertadas em matéria de turismo
corporate action
Business organisation
bg
корпоративно действие
da
selskabshændelse
,
selskabsretlig begivenhed
de
Kapitalmaßnahme
el
εταιρική πράξη
en
corporate action
es
actuación societaria
et
korporatiivsed sündmused
fi
yhtiötapahtuma
fr
opération sur titre
ga
gníomhaíocht chorparáideach
hr
korporativna akcija
hu
vállalati esemény
it
operazione societaria
lt
emitento įvykis
lv
korporatīva darbība
mt
azzjoni korporattiva
nl
beheersdaad
,
verrichting op effecten
pl
czynność podejmowana przez spółkę
,
zdarzenie korporacyjne
pt
operação societária
ro
operațiune corporativă
sk
korporátna udalosť
sl
korporacijsko dejanje
sv
bolagshändelse
,
företagshändelse
corrective action
Civil law
bg
корективни действия
,
корективни мерки
cs
nápravné opatření
da
afhjælpende foranstaltning
,
hjælpeforanstaltning
,
korrigerende foranstaltning
de
Abhilfemaßnahme
,
Korrekturmaßnahme
el
διορθωτικό μέτρο
,
μέτρο αποκατάστασης
en
corrective measure
,
remedial measure
es
medida correctora
et
parandusmeede
fi
korjaava toimenpide
,
oikaisutoimi
fr
mesure corrective
,
mesure correctrice
,
mesure visant à remédier à
ga
beart ceartaitheach
,
leigheas
hr
popravna radnja
hu
korrekciós intézkedés
it
azione correttiva
,
misura correttiva
,
provvedimento correttivo
lt
korekcinis veiksmas
,
taisomasis veiksmas
,
taisomoji priemonė
lv
novēršanas pasākums
mt
azzjoni korrettiva
,
miżura rimedjali
nl
corrigerende maatregel
pl
działania naprawcze
pt
medida corretiva
ro
acțiune corectivă
sk
nápravné opatrenie
sl
korektivni ukrep
,
popravni ukrep
sv
hjälpåtgärd
,
korrigerande åtgärder
,
korrigeringsåtgärd
corrective action plan
Public finance and budget policy
bg
план за корективни действия
cs
plán nápravných opatření
da
korrigerende handlingsplan
de
Korrekturmaßnahmenplan
el
σχέδιο διορθωτικής δράσης
es
plan de medidas correctoras
et
parandusmeetmete kava
fi
korjaussuunnitelma
fr
plan de mesures correctives
ga
plean gníomhaíochta ceartaithí
hr
korektivni akcijski plan
hu
kiigazító intézkedési terv
,
korrekciós intézkedési terv
it
piano d’azione correttivo
lt
taisomųjų veiksmų planas
lv
korektīvo pasākumu plāns
mt
pjan ta’ azzjoni korrettiva
nl
plan met corrigerende maatregelen
pl
plan działań naprawczych
pt
plano de medidas corretivas
ro
plan de măsuri corective
sk
plán nápravných opatrení
sl
načrt popravljalnih ukrepov
sv
plan för korrigerande åtgärder
corrective budgetary action
FINANCE
da
budgetkorrigerende foranstaltning
de
Maßnahme zur Korrektur des Haushalts
el
διορθωτικό δημοσιονομικό μέτρο
es
medida presupuestaria correctora
fi
korjaava toimi
fr
mesure budgétaire correctrice
it
misura di bilancio correttiva
nl
corrigerende budgettaire maatregel
pt
medida orçamental corretiva
sv
korrigerande åtgärd som avser de offentliga finanserna
corrective budgetary action
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
budgetkorrigerende indgreb
fi
rahoitusasemaa korjaava toimi
fr
mesures budgétaires correctrices
it
misure correttive del bilancio
costly remedial action
cs
placené nápravné opatření
de
kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
remedial action with costs
es
acción correctiva con costes
et
otsemaksega parandusmeede
fi
kustannuksia aiheuttava korjaava toimenpide
ga
gníomhaíocht feabhais lena bhfuil costais san áireamh
hr
korektivna mjera s troškovima
it
contromisura con costi
lt
su išlaidomis susijęs taisomasis veiksmas
lv
korektīvs maksas pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju bl-ispejjeż
nl
remediërende veiligheidsmaatregel met kosten
pl
kosztowe działania zaradcze
pt
medida corretiva com custos
costs of "non-action"
FINANCE
da
faktiske omkostninger ved at lade stå til
de
Kosten von Unterlassungssünden
el
κόστος για τη "μη δράση"
es
costes reales que se producen de no tomarse medida alguna
fr
coût réel de l'absence d'action
it
costo dell'assenza di azione
nl
kosten in geval van non-activiteit
pt
custo real da ausência de ação
Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union
de
Aktionsplan des Rates und der Kommission zur Umsetzung des Haager Programms zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union
el
Σχέδιο δράσης του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την εφαρμογή του Προγράμματος της Χάγης για την ενίσχυση της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνη στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Hague Action Plan
fi
Haagin toimintaohjelma
,
neuvoston ja komission toimintaohjelma vapauden, turvallisuuden ja oikeuden lujittamiseen Euroopan unionissa tähtäävän Haagin ohjelman toteuttamiseksi
fr
Plan d'action du Conseil et de la Commission mettant en œuvre le programme de La Haye visant à renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne
it
Piano d'azione del Consiglio e della Commissione sull'attuazione del programma dell'Aia inteso a rafforzare la libertà, la sicurezza e la giustizia dell'Unione europea
nl
Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid ...