Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy
ENVIRONMENT
cs
rámcová směrnice o vodě
,
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF af 23. oktober 2000 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger
,
VRD
,
vandrammedirektivet
de
Rahmenrichtlinie Wasserpolitik
,
Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
,
WRRL
,
Wasserrahmenrichtlinie
el
ΟΠΥ
,
Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2000 για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων
,
Οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα
en
WFD
,
Water Framework Directive
es
DMA
,
Directiva 2000/60/CE, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas
,
Directiva marco sobre el agua
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/60/EÜ, ...
Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy
ENVIRONMENT
bg
Рамкова директива за морска стратегия
cs
rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí
da
havstrategi-rammedirektivet
de
Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie
el
οδηγία περί πλαισίου κοινοτικής δράσης στο πλαίσιο της πολιτικής για το θαλάσσιο περιβάλλον
,
οδηγία πλαίσιο για τη θαλάσσια στρατηγική
en
MSF Directive
,
MSFD
,
Marine Strategy Framework Directive
es
Directiva Marco sobre la estrategia marina
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse ühenduse merekeskkonnapoliitika-alane tegevusraamistik
,
merestrateegia raamdirektiiv
fi
meristrategiadirektiivi
,
meristrategiapuitedirektiivi
fr
DCSMM
,
directive-cadre "stratégie pour le milieu marin"
hu
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról
,
a tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv
it
direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino
lt
Jūrų strategijos pagrindų direktyva
lv
Jūras stratēģijas pamatdirektīva
mt
Direttiva Kwadru dw...
disciplinary action
LAW
da
disciplinær sanktion
de
Disziplinarstrafe
el
πειθαρχική κύρωση
en
disciplinary measure
fr
sanction disciplinaire
it
sanzione disciplinare
nl
tuchtmaatregel
pt
sanção disciplinar
disciplinary action
EUROPEAN UNION
bg
дисциплинарно наказание
da
disciplinær sanktion
de
Disziplinarstrafe
el
πειθαρχική κύρωση
,
πειθαρχική ποινή
en
disciplinary measure
es
sanción disciplinaria
fr
sanction disciplinaire
it
sanzione disciplinare
nl
tuchtmaatregel
pt
sanção disciplinar
ro
măsură disciplinară
sv
disciplinär åtgärd
disciplinary action (art. 86,1)
da
disciplinær sanktion
de
Disziplinarstrafe
el
πειθαρχική ποινή
en
disciplinary measure
fi
kurinpitoseuraamus
fr
sanction disciplinaire
it
sanzione disciplinare
nl
tuchtmaatregel
sv
disciplinåtgärd
distributeur à action rapide
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hurtigvirkende styreventil
de
schnellwirkendes Steuerventil
el
βαλβίδα τριπλενεργητική ταχείας ενεργείας
en
distributor valve
,
quick-action triple valve
es
distribuidor de acción rápida
,
triple válvula de acción rápida
fr
triple-valve à action rapide
it
distributore ad azione rapida
,
valvola tripla ad azione rapida
mt
valv tripplu ta' azzjoni rapida
nl
snelwerkende tripleklep
pt
válvula tripla de ação rápida
disturber through action
ENVIRONMENT
de
Verhaltensstörer
fr
perturbateur par comportement
it
perturbatore per comportamento
dividende par action
FINANCE
da
dividende pr. aktie
,
udbytte pr. aktie
de
Dividende je Aktie
,
Dividende pro Aktie
el
μέρισμα ανά μετοχή
en
dividend per share
es
dividendo por acción
it
dividendo per azione
lt
dividendų dydis, tekęs vienai akcijai
nl
dividend per aandeel
pl
dywidenda przypadająca na jedną akcję
pt
dividendo por ação
door closed by the action of a dropping weight
TRANSPORT
el
θύρα που κλείνει με την ενέργεια πίπτοντος βάρους
es
puerta que se cierra mediante la acción de un peso
fr
porte se fermant par l'action d'un poids
it
porta che si chiude per l'azione di un peso in caduta
nl
deur die door middel van een velgewicht wordt gesloten
double action clutch
Mechanical engineering
da
dobbeltvirkende kobling
de
Duplex-Kupplung
,
Zweifachkupplung
,
doppelwirkende Kupplung
el
συμπλέκτης διπλής ενέργειας
,
συμπλέκτης διπλής κατεύθυνσης
,
συμπλέκτης διπλής φοράς περιστροφής
en
double acting clutch
,
dual control clutch
,
master clutch
es
embrague de doble efecto
fr
embrayage double effet
,
embrayage à disque à double effet
,
embrayage à double action
it
innesto a doppio effetto
nl
dubbelwerkende koppeling
pt
embraiagem de duplo efeito