Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impulsive action
da
tvangshandling
de
Dranghandlung
fr
comportement impulsif
nl
dranghandeling
pt
ação impulsiva
,
comportamento impulsivo
impulsive action
da
affekthandling
,
kortslutningshandling
de
Kurzschlusshandlung
el
ανεξέλεγκτη συμπεριφορά
,
παρορμητική λειτουργία
es
acción impulsiva
fr
comportement incontrôlé
it
azione di cortocircuito
nl
impulsieve handeling
pt
comportamento impulsivo
inadequate action and/or omissions
LAW
fr
insuffisances et/ou omissions
it
azioni inadeguate e/o omissioni
in case of disagreement between these two bodies with regard to the action to be taken in relation to a complaint or with regard to the result of the examination
LAW
fr
en cas de désaccord entre les deux autorités sur une suite à donner sur une plainte ou sur le résultat de l'instruction
it
in caso di disaccordo fra i due organi quanto alle azioni da intraprendere per quanto riguarda un reclamo o all'esito dell'esame
increased sensitivity to the action of the irritant
fr
sensibilité exacerbée à l'action de l'agent irritant
increase of tidal action
da
forstærkning af tidevandets virkning
de
Verstaerkung der Tidebewegung
el
ενίσχυση παλιρροϊκής δράσεως
fr
augmentation du jeu des marées
it
aumento del gioco delle maree
nl
versterken van de getijbeweging
independent action
EUROPEAN UNION
LAW
da
selvstændigt søgsmål
de
selbständige Klage
el
αυτόνομη αγωγή
es
acción individual
fr
action individuelle
it
azione indipendente
nl
zelfstandige vordering
pt
ação individual
independent action
SCIENCE
da
uafhængig virkning
de
unabhängige Wirkung
el
ανεξάρτητη δράση
es
acción independiente
fi
riippumaton vaikutus
fr
action indépendante
it
azione indipendente
nl
onafhankelijke werking
pt
ação independente
sv
oberoende verkan