Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impervious to acidic action
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
syrefast
de
unempfindlich gegen Säurewirkung
es
inatacable por los ácidos
it
Inattaccabile dall'azione degli acidi
pt
impenetrável à ação ácida
,
insensível à ação ácida
implementation of action
FINANCE
da
iværksættelse af interventioner
de
Durchführung der Interventionen
el
υλοποίηση παρέμβασης
es
aplicación de las intervenciones
,
ejecución de las intervenciones
fr
mise en oeuvre des interventions
it
attuazione degli interventi
nl
tenuitvoerlegging van de bijstandverlening
pt
aplicação das intervenções
imports liberalized by autonomous action
FINANCE
da
autonomt liberaliseret import
,
autonomt liberaliseret indførsel
de
autonom liberalisierte Einfuhren
el
εισαγωγές που έχουν ελευθερωθεί αυτόνομα
es
importaciones liberalizadas de forma autónoma
it
importazioni liberalizzate in via autonoma
nl
autonoom geliberaliseerde invoer
pt
importações liberalizadas por via autónoma
sl
uvoz, liberaliziran z avtonomnimi ukrepi
impulsive action
da
affekthandling
,
kortslutningshandling
de
Kurzschlusshandlung
el
ανεξέλεγκτη συμπεριφορά
,
παρορμητική λειτουργία
es
acción impulsiva
fr
comportement incontrôlé
it
azione di cortocircuito
nl
impulsieve handeling
pt
comportamento impulsivo
inadequate action and/or omissions
LAW
fr
insuffisances et/ou omissions
it
azioni inadeguate e/o omissioni
in case of disagreement between these two bodies with regard to the action to be taken in relation to a complaint or with regard to the result of the examination
LAW
fr
en cas de désaccord entre les deux autorités sur une suite à donner sur une plainte ou sur le résultat de l'instruction
it
in caso di disaccordo fra i due organi quanto alle azioni da intraprendere per quanto riguarda un reclamo o all'esito dell'esame
increase of tidal action
da
forstærkning af tidevandets virkning
de
Verstaerkung der Tidebewegung
el
ενίσχυση παλιρροϊκής δράσεως
fr
augmentation du jeu des marées
it
aumento del gioco delle maree
nl
versterken van de getijbeweging
indirect action
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
aktioner med omkostningsdeling
,
indirekte aktioner
de
Aktionen auf Kostenteilungsbasis
,
indirekte Aktionen
el
έμμεσες δράσεις
,
δράσεις κοινής δαπάνης
en
shared-cost action projects
es
acciones de gastos compartidos
,
acciones indirectas
fr
actions indirectes
,
actions à frais partagés
it
azioni a spese ripartite
,
azioni indirette
nl
werkzaamheden onder contract
,
werkzaamheden voor gezamenlijke rekening
pt
ações a custos repartidos
,
ações indiretas
sv
indirekta åtgärder
indirect means of action
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
indirekte virkemidler
de
indirekte Massnahmen
el
έμμεσοι τρόποι δράσεως
fr
mode d'actions indirects
it
modi d'azione indiretti
nl
indirekte middelen
pt
meios de ação indiretos
sv
indirekta medel
influx of migrants from Iraq and the neighbouring region: EU action plan
Migration
de
Zustrom von Zuwanderern aus Irak und den Nachbargebieten: EU-Aktionsplan
el
εισροή μεταναστών από το Ιράκ και τις γειτονικές περιοχές : Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ
es
Afluencia de inmigrantes procedentes de Iraq y de la región colindante: Plan de actuación de la UE
fi
Irakista ja sen lähialueelta tulevien maahanmuuttajien suuri määrä: EU:n toimintasuunnitelma
fr
Afflux de migrants en provenance d'Iraq et des pays de la région : plan d'action de l'UE
it
Afflusso di migranti provenienti dall'Iraq e dalle regioni limitrofe - Piano d'azione dell'UE
nl
Toevloed van migranten uit Irak en het omliggende gebied : EU-actieplan
sv
migrationsströmmen från Irak och angränsande områden: EU:s handlingsplan
Dostopnost