Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recess action
Mechanical engineering
da
udgangsindgreb
de
Austritteingriff
el
εμπλοκή κεφαλής
en
recess contact
es
contacto de salida
fr
contact de retraite
it
contatto di recesso
nl
verwijderingskontakt
pt
contacto de afastamento
Recommendation concerning Tripartite Consultations to promote the Implementation of International Labour Standards and National Action relating to the Activities of the International Labour Organization
Social affairs
Employment
de
Empfehlung betreffend dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen und innerstaatlicher Massnahmen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Internationalen Arbeitsorganisation
es
Recomendación sobre las consultas tripartitas destinadas a fomentar la aplicación de normas internacionales sobre el trabajo, así como las medidas nacionales relacionadas con las actividades de la Organización internacional del Trabajo
fr
Recommandation concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail et les mesures nationales en rapport avec les activités de l'Organisation internationale du Travail
mt
Rakkomandazzjoni dwar Konsultazzjonijiet bejn Tliet Partijiet għall-promozzjoni tal-Implimentazzjoni tal-Istandards Internazzjonali tax-Xogħol u l-Azzjoni Nazzjonali dwar l-Attivitajiet tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol
nl
Aanbeveling betreffende tripartite raadplegingspro...
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 15 June 1983 concerning Action against Customs Fraud relating to Containers
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 15. Juni 1983 über die Bekämpfung des Schmuggels im Behälterverkehr
es
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la lucha contra el fraude aduanero en relación con los contenedores
fr
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 15 juin 1983 concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs
nl
Aanbeveling van 15 juni 1983 van de Internationale Douaneraad betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
reference point for action
Foodstuff
bg
референтна точка за действие
cs
referenční hodnota pro opatření
da
referencegrundlag for foranstaltninger
,
referencegrundlag for tiltag
de
Referenzwert für Massnahmen
el
σημείο αναφοράς για δράση
en
RPA
,
es
valor de referencia
,
valor de referencia a efectos de intervención
et
kontrollväärtus meetmete võtmiseks
fi
toiminnan viitekohta
,
valvonnan toimenpideraja
fr
valeur de référence
ga
pointe tagartha le haghaidh gníomhaíochta
hu
intézkedési referenciapont
it
valore di riferimento per interventi
lt
kontrolės atskaitos taškas
lv
atsauces vērtība
,
darbības uzsākšanas atsauces vērtība
mt
punt ta' referenza għall-azzjoni
nl
actiedrempel
pl
punkt odniesienia dla kontroli
pt
valor de referência para a tomada de medidas
ro
valoare de referință
sk
referenčná hodnota pre prijatie opatrení
sl
referenčna vrednost za ukrepe
sv
referensvärde för åtgärd
reference point for action
Health
el
σημείο αναφοράς για δράση
en
RPA
,
es
valor de referencia a efectos de intervención
fr
valeur de référence
Regional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment
ENVIRONMENT
da
Regionalt handlingsprogram på miljøområdet iværksat på Kommissionens initiativ
de
Regionales Aktionsprogramm der Kommission für den Umweltbereich
,
Regionales Aktionsprogramm im Umweltbereich auf Initiative der Kommission
el
Πρόγραμμα περιφερειακών δράσεων κατόπιν πρωτοβουλίας της Επιτροπής σε θέματα περιβάλλοντος
en
ENVIREG
,
es
Programa de Medidas Regionales de la Comisión en materia de Medio Ambiente
,
Programa de Medidas Regionales por iniciativa de la Comisión en el campo del Medio Ambiente
fr
Programme d'actions régionales à l'initiative de la Commission en matière d'environnement
ga
Clár gníomhaíochta réigiúnach maidir le tionscnamh an Choimisiúin i dtaca leis an gcomhshaol
,
ENVIREG
it
Programma di azioni regionali della Commissione in materia ambientale
nl
Programma van op initiatief van de Commissie uitgevoerde acties op milieugebied
Regional Decade Action Plan for the Girl Child
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
es
Plan de acción regional para el decenio de la niña
fr
plan d'action décennal régional en faveur de la fillette
Regional Programme of Action for Women in Agriculture in the Near East
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
en
RPAWANE
,
es
Plan de acción regional para la mujer rural en el Oriente Medio
fr
Programme régional d'action en faveur des femmes dans l'agriculture au Proche-Orient
Regional Programme of Action for Women of Latin America and the Caribbean, 1995-2001
SOCIAL QUESTIONS
es
Programa Regional de Acción para la Mujer de América Latina y el Caribe, 1995-2001
fr
Programme d'action régional en faveur des femmes d'Amérique latine et des Caraïbes, 1995-2001
réglage de volume à action conjointe
Communications
da
fællesvirkende volumenkontrol
de
Simultan-Lautstärkeregler
en
joint-acting volume control
es
control de volumen de actuación conjunta
fi
samanaikainen äänenvoimakkuuden säätö
it
comando del volume ad azione congiunta
nl
volumeregeling met dubbele werking
pt
controlo de volume de ação conjunta
sv
volymkontroll med gemensam verkan