Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Istanbul Framework of Action
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
el
πλαίσιο δράσης της Κωνσταντινούπολης
es
Marco de Acción de Estambul
fr
Cadre d'action d'Istanbul
it
quadro d'azione di Istanbul
pl
stambulskie ramy działania
job mobility action plan
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Aktionsplan für berufliche Mobilität
fr
plan d'action pour la mobilité de l'emploi
hu
foglalkoztatási mobilitási cselekvési terv
it
piano d'azione europeo per la mobilità del lavoro
joint action pilot phase
ENVIRONMENT
da
pilotfase for en fælles aktion
de
Pilotphase der gemeinsamen Aktion
el
πιλοτική φάση κοινής δράσης
es
fase piloto de acción conjunta
fr
phase pilote d'action conjointe
it
fase pilota d'azione congiunta
nl
modelfase voor gezamenlijke actie
pt
fase-piloto de ação conjunta
Joint Comprehensive Action Programme by the countries around its seaboard
el
Κοινό πρόγραμμα δράσης των παράκτιων χωρών
es
Programa de acción conjunto de los países de la zona
fr
Programme d'action conjoint des pays riverains
it
Programma d'azione comune dei Paesi costieri
nl
Gemeenschappelijk actieprogramma van de oeverstaten
pt
Programa de ação conjunto dos países ribeirinhos
Joint Comprehensive Plan of Action
cs
společný komplexní akční plán
da
fælles omfattende handlingsplan
de
gemeinsamer umfassender Aktionsplan
el
ΚΟΣΔ
,
κοινό ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης
en
Iran nuclear deal
,
JCPOA
,
es
PAIC
,
Plan de Acción Integral Conjunto
et
ühine laiaulatuslik tegevuskava
fi
yhteinen kattava toimintasuunnitelma
fr
accord de Vienne
,
accord sur le nucléaire iranien
,
plan d'action global commun
hu
iráni nukleáris megállapodás
,
átfogó közös cselekvési terv
it
piano d'azione congiunto globale
lt
Bendras visapusiškas veiksmų planas
lv
Kopīgais visaptverošais rīcības plāns
mt
PAKK
,
Pjan ta' Azzjoni Komprensiv Konġunt
nl
JCPOA
,
gezamenlijk alomvattend actieplan
pl
Wspólny kompleksowy plan działania
,
Wspólny wszechstronny plan działania
pt
PACG
,
plano de ação conjunto global
ro
JCPOA
,
Planul comun de acțiune cuprinzător
sl
skupni celoviti načrt ukrepanja
sv
gemensam övergripande handlingsplan
Joint Cybercrime Action Taskforce
Criminal law
en
J-CAT
,
fr
Force d'action anticybercriminalité européenne
,
J-CAT
it
J-CAT
,
task force di azione congiunta contro la criminalità informatica
pl
J-CAT
,
Wspólna Grupa Zadaniowa ds. Przeciwdziałania Cyberprzestępczości
judgment delivered in action
EUROPEAN UNION
de
auf Klagen ergehendes Urteil
el
απόφαση που εκδόθηκε μετά από προσφυγή
es
sentencia a raíz de un recurso
fr
arrêt rendu sur recours
it
sentenza riguardante un ricorso
nl
arrest na instellen van beroep
pt
acórdão proferido na sequência de um recurso
judgment dismissing the action
EUROPEAN UNION
LAW
da
dom,hvorved kravet afvises
de
die Klage abweisendes Urteil
el
δικαστική απόφαση που απορρίπτει την αγωγή
es
sentencia por la que se desestima la acción
fr
jugement rejetant l'action
it
sentenza che respinge l'istanza giudiziale
nl
vonnis dat de vordering afwijst
pt
sentença que indefere a ação
Kyoto Declaration and Plan of Action on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security
LAW
Fisheries
da
Kyotoerklæringen og handlingsplanen om fiskeriets bæredygtige bidrag til fødevaresikkerheden
de
Erklärung von Kyoto und Aktionsplan über den nachhaltigen Beitrag der Fischerei zur Ernährungssicherheit
es
Declaración y Plan de Acción de Kioto sobre la contribución sostenible de la pesca a la seguridad alimentaria
fr
Déclaration et plan d'action de Kyoto sur la contribution durable des pêches à la sécurité alimentaire
it
dichiarazione e piano d'azione di Kyoto sul contributo durevole alla sicurezza alimentare
l'immunité ayant été levée,une action pénale est engagée contre un juge
EUROPEAN UNION
LAW
da
efter immunitetens ophævelse indledes strafferetlig forfølgning mod en dommer
de
nach Aufhebung der Immunitaet wird gegen einen Richter ein Strafverfahren eingeleitet
el
μετά την άρση της ετεροδικίας ασκείται κατά δικαστού ποινική δίωξη
en
immunity has been waived and criminal proceedings are instituted against a Judge
it
revocata l'immunita',e'promossa un'azione penale contro un giudice
nl
nadat de immuniteit is opgeheven,wordt een strafvervolging tegen een rechter ingesteld
pt
uma ação penal é exercida contra um juiz após o levantamento da imunidade