Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
switch to action bar
Information technology and data processing
da
skift til funktionslinie
de
Sprung zur Aktionsleiste
es
saltar al área de acción
fi
toimintopalkkiin
fr
retour barre de sélection
it
salto a barra azioni
nl
naar actiebalk gaan
pt
mudar para barra de ações
sv
gå till funktionsrad
symmetrical action
FINANCE
da
symmetriske forholdsregler
el
σύμμετρες ενέργειες
es
medidas simétricas
fr
mesures symétriques
synergistic action
bg
синергичен ефект
cs
synergický účinek
,
synergismus
da
synergi
,
synergisme
,
synergistisk effekt
de
Synergie
,
Synergismus
el
συνέργεια
,
συνεργική δράση
en
supra-additive effect
,
supra-additive interaction
,
synergism
,
synergistic effect
,
synergistic interaction
,
synergy
es
efecto sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
et
sünergiline toime
fi
synergismi
,
synergistinen vaikutus
fr
effet synergique
,
synergie
,
synergisme
ga
sineirgíocht
hu
szinergikus hatás
,
szinergizmus
it
sinergia
,
sinergismo
lv
sinerģētiskā iedarbība
mt
effett sinerġistiku
nl
synergie
,
synergisme
,
synergistisch effect
pl
działanie synergistyczne
,
efekt synergiczny
,
synergia
,
synergizm
pt
efeito sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
ro
efect sinergic
sk
synergický účinok
sl
potencirano delovanje
,
sinergijski učinek
,
sinergizem
,
supraaditivno delovanje
sv
synergi
,
synergism
System Wide Action Plan
United Nations
en
SWAP
,
system-wide action plan
es
plan de acción para todo el sistema
fr
plan d'action à l'échelle du système (des Nations unies)
nl
SWAP
,
pt
Plano de Acção à Escala do Sistema
,
SWAP
take action
LAW
de
Verfahren einleiten gegen
,
verklagen
el
σύρω
es
llevar
fi
aloittaa menettely
,
panna vireille
,
saattaa käsiteltäväksi
fr
attraire
it
citare
nl
dagen
pt
levar
take cognizance of an action
da
behandle en sag
de
für eine Klage zuständig sein
,
über eine Klage zuständig sein
el
επιλαμβάνομαι της προσφυγής
es
conocer de una demanda
fr
connaître d'une requête
ga
aitheantas a thabhairt do chaingean
it
conoscere di un atto introduttivo
nl
van een beroep kennisnemen
pt
conhecer de um pedido
tele-action access point
Information technology and data processing
da
fjernstyringstilgangspunkt
de
Ferneingriff-Zugangspunkt
,
Fernwirk-Zugangspunkt
el
σημείο προσπέλασης τηλεδράσης
es
punto de acceso de teleacción
fi
kaukokäytön liitäntäpiste
fr
point d'accès téléaction
it
punto di accesso di teleazione
nl
afstandbedieningsaansluitpunt
sv
åtkomstnod för fjärrstyrning
telematics watch action
Information technology and data processing
da
overvågning af telematikområdet
de
Telematikbeobachtung
el
παρατηρητήριο τηλεματικής
es
observación telemática
fr
observatoire de la télématique
it
sorveglianza telematica
nl
volgen van de telematica
pt
observatório telemático
témoin de fonctionnement [informe le conducteur qu'un dispositif a été mis en action et qu'il fonctionne correctement]
da
funktionskontrol
de
Funktionskontrolle
el
ενδεικτικό λειτουργίας
en
operational tell-tale
es
testigo de funcionamiento
fr
témoin de fonctionnement
,
it
spia di funzionamento
nl
verklikker
,
verklikkersignaal voor de werking
pt
avisador de funcionamento
Dostopnost