Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
synergistic action
bg
синергичен ефект
cs
synergický účinek
,
synergismus
da
synergi
,
synergisme
,
synergistisk effekt
de
Synergie
,
Synergismus
el
συνέργεια
,
συνεργική δράση
en
supra-additive effect
,
supra-additive interaction
,
synergism
,
synergistic effect
,
synergistic interaction
,
synergy
es
efecto sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
et
sünergiline toime
fi
synergismi
,
synergistinen vaikutus
fr
effet synergique
,
synergie
,
synergisme
ga
sineirgíocht
hu
szinergikus hatás
,
szinergizmus
it
sinergia
,
sinergismo
lv
sinerģētiskā iedarbība
mt
effett sinerġistiku
nl
synergie
,
synergisme
,
synergistisch effect
pl
działanie synergistyczne
,
efekt synergiczny
,
synergia
,
synergizm
pt
efeito sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
ro
efect sinergic
sk
synergický účinok
sl
potencirano delovanje
,
sinergijski učinek
,
sinergizem
,
supraaditivno delovanje
sv
synergi
,
synergism
the unity, consistency and effectiveness of action by the Union
bg
единство, съгласуваност и ефикасност на действията на Съюза
cs
jednota, soudržnost a účinnost postupu Unie
da
Unionens aktion fremtræder som en helhed, er sammenhængende og effektiv
de
einheitliches, kohärentes und wirksames Vorgehen der Union
el
ενότητα, συνοχή και αποτελεσματικότητα της δράσης της Ένωσης
es
la unidad, la coherencia y la eficacia de la acción de la Unión
et
liidu meetmete ühtsus, järjekindlus ja tõhusus
fi
unionin toiminnan yhtenäisyys, johdonmukaisuus ja tehokkuus
fr
l'unité, la cohérence et l'efficacité de l'action de l'Union
ga
aontacht, comhchuibheas agus éifeachtúlacht ghníomhaíocht an Aontais
it
l'unità, la coerenza e l'efficacia dell'azione dell'Unione
lt
Sąjungos veiksmų vienybė, nuoseklumas ir veiksmingumas
lv
Savienības rīcības vienotība, konsekvence un efektivitāte
mt
l-unità, il-konsistenza u l-effettività tal-azzjoni mill-Unjoni
nl
de eenheid, de samenhang en de doeltreffendheid van het optreden van de Unie
pl
jednolitość, spójność i skuteczność działań Unii
pt
unidade, coerência e ef...
to bring an action before the Court of Justice of the European Union
LAW
bg
сезиране на Съда на Европейския съюз
cs
podat žalobu u Soudního dvora Evropské unie
,
předložit věc Soudnímu dvoru Evropské unie
da
indbringe en klage for Den Europæiske Unions Domstol
,
indbringe en sag for Den Europæiske Unions Domstol
de
beim Gerichtshof Klage erheben
,
beim Gerichtshof anhängig machen
,
den Gerichtshof anrufen
,
den Gerichtshof befassen
el
προσφεύγω στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
to bring a case before the Court of Justice of the European Union
,
to bring a matter before the Court of Justice of the European Union
,
es
interponer recurso ante el Tribunal de Justicia
,
presentar un recurso ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea
,
recurrir al Tribunal de Justicia de la Unión Europea
et
asja andmine Euroopa Liidu Kohtusse
,
hagi esitamine Euroopa Liidu Kohtusse
fi
saattaa asia Euroopan unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi
fr
saisir la Cour de justice de l'Union européenne
ga
cás a thabhairt os comhair na Cúirte Breithiúnais
hu
az Európai Unió Bíróságához fordul
it
adire la Cor...
to take legal action
LAW
bg
завеждам дело
,
търся правна защита по съдебен ред
de
gerichtlich vorgehen
,
gerichtliche Schritte unternehmen
,
vor Gericht klagen
en
to go to law
,
to institute legal proceedings
,
to start proceedings
,
to sue someone
,
to take legal proceedings
fr
actionner en justice
,
agir en justice
,
aller en justice
,
engager une procédure judiciaire
,
poursuivre en justice
it
agire in giudizio
,
perseguire in giudizio
,
procedere
,
trattare in giudizio
nl
gedingvoeren
,
in rechte optreden
,
voor het gerecht dagen
sv
vidta rättsliga åtgärder
traffic avoidance action
TRANSPORT
bg
дейности по избягване на трафика
fi
liikenteen välttämistoimi
Tropical Forestry Action Plan
ENVIRONMENT
Forestry
bg
план за действие в тропическите гори
cs
Akční plán tropického lesnictví
da
TFAP
,
handlingsplan for tropiske skove
de
Aktionsplan für die tropische Forstwirtschaft
,
TFAP
,
Tropenwald-Aktionsplan
el
Πρόγραμμα δράσης για τα τροπικά δάση
,
Σχέδιο Δράσης για τα Τροπικά Δάση
,
Σχέδιο Δράσης για την Τροπική Δασοπονία
en
TFAP
,
Tropical Forests Action Programme
es
PABT
,
Plan de Actuación para los Bosques Tropicales
,
plan de acción de las selvas tropicales
,
programa de acción forestal tropical
et
troopilise metsamajanduse tegevuskava
fi
TFAP
,
trooppisen metsätalouden toimintaohjelma
fr
PAFT
,
Plan d'action forestier tropical
,
Plan d'action pour la protection de la forêt tropicale
,
Plan d'action pour les forêts tropicales
,
Programme d'action forestier tropical
ga
an Plean Gníomhaíochta um Fhoraoiseacht Thrópaiceach
hu
trópusi erdőkkel kapcsolatos cselekvési terv
it
Piano d'azione per le foreste tropicali
,
TFAP
,
piano d'azione "Foresta tropicale"
lt
Atogrąžų miškininkystės veiksmų planas
lv
Tropiskās mežsaim...
Union trust fund for external action
EUROPEAN UNION
EU finance
FINANCE
bg
доверителен фонд на Съюза за външни дейности
cs
svěřenský fond Unie pro vnější akci
da
EU-trustfond for foranstaltninger udadtil
de
Unions-Treuhandfonds für Maßnahmen im Außenbereich
el
καταπιστευματικό ταμείο της Ένωσης για την εξωτερική δράση
es
fondo fiduciario de la Unión para las acciones exteriores
et
liidu välistegevuse usaldusfond
fi
ulkoisia toimia koskeva unionin erityisrahasto
,
unionin erityisrahasto
fr
fonds fiduciaire de l'Union pour les actions extérieures
ga
ciste iontaobhais Eorpach
,
ciste iontaobhais an AE
hr
uzajamni fond Unije za vanjsko djelovanje
hu
külső tevékenységre képzett uniós vagyonkezelői alap
it
fondo fiduciario dell'Unione
,
fondo fiduciario dell'Unione per le azioni esterne
lt
Sąjungos išorės veiksmų patikos fondas
lv
Savienības ieguldījumu fonds ārējām darbībām
mt
fond fiduċjarju tal-Unjoni għal azzjoni esterna
nl
trustfonds van de Unie voor externe maatregelen
pl
fundusz powierniczy Unii na rzecz działań zewnętrznych
pt
fundo fiduciário da União
,
fundo fid...
valeur nominale par action
bg
номинална стойност на акция
de
Nennbetrag je Aktie
en
nominal value (per share)
volume d'échanges d'une action
Financing and investment
bg
оборот на акция
da
omsætning af en aktie
de
Umsatz einer Aktie
en
turnover of a share
es
efectivo negociado
et
aktsia käive
fi
osakkeen vaihto
it
controvalore degli scambi di un'azione
lv
akcijas apgrozījums
mt
fatturat ta’ sehem
pl
obrót akcją
pt
volume de transações de uma ação
sl
promet delnice
sv
omsättning för en aktie