Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
saisir un tribunal d'une action
LAW
da
anlægge sag ved retten
,
indbringe en sag for retten
de
bei einem Gericht Klage erheben
el
ασκώ αγωγή
,
εγείρω αγωγή
es
apelar a un tribunal
,
interponer una demanda
fi
viedä juttu oikeuteen
it
ricorrere in giudizio
pt
intentar ação em tribunal
sv
väcka talan vid en domstol
santé et action sociale
Accounting
da
sundhedsvæsen og sociale foranstaltninger
de
Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen
el
υγεία και κοινωνικές υπηρεσίες
en
health and social services
es
servicios sociales y de salud
fi
terveys- ja sosiaalipalvelut
hr
zdravstvene i socijalne usluge
it
servizi sanitari e sociali
nl
gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
pt
saúde e ação social
sv
hälsovård och sociala tjänster
scrubbing action
Information technology and data processing
de
Bürsten
el
ενέργεια καθαρισμού
es
acción de fregado
fi
hionta
,
mekaaninen puhdistus
fr
décapage
,
décapage des pastilles
,
nettoyage des pastilles
it
azione abrasiva
nl
schrobactie
pt
ação de esfrega
sv
skrubbning
sealing course to prevent capillary action
TRANSPORT
Building and public works
da
kapillarbrydende lag
de
kapillarbrechende Schicht
es
membrana impermeable
fr
couche anticapillaire
it
strato impermeabile
nl
anticapillaire laag
Sea Trout Action Group
Fisheries
de
Lachsforellen-Aktionsgruppe
el
Ομάδα Δράσης για τη Θαλάσσια Πέστροφα
es
Grupo de acción para la pesca de la trucha común
it
gruppo d'azione per la trota di mare
secondary action
da
sympatistrejke
de
Solidaritätsstreik
,
Sympathiestreik
el
απεργία αλληλεγγύης
,
απεργία συμπάθειας
en
secondary strike
,
solidarity strike
,
sympathetic strike
,
sympathy action
,
sympathy strike
es
huelga de simpatía
,
huelga de solidaridad
fi
myötätuntolakko
fr
grève de solidarité
,
grève de sympathie
ga
stailc chomhbhá
,
stailc dhlúthpháirtíochta
it
sciopero di solidarietà
nl
solidariteitsstaking
pt
greve de simpatia
sv
sympatistrejk
secondary action
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nebenwirkung
en
secondary effect
es
efecto secundario
fr
effet secondaire
it
effetto secondario
secondary mechanism of action
da
sekundær virkningsmekanisme
de
sekundärer Wirkungsmechanismus
es
mecanismo de actuación secundario
fr
mécanisme secondaire d'action
it
meccanismo secondario di azione
pt
mecanismo de ação secundário
Second phase of the Community action programme in the field of education
Education
da
Anden fase af EF-handlingsprogrammet for almen uddannelse (Socrates)
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates)
el
Δεύτερη φάση του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης)
en
SOCRATES II
,
es
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación (Sócrates)
fi
Yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toinen vaihe
fr
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates)
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione (Socrate)
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates)
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de educação (Sócrates)
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning (Sokrates)
Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"
EUROPEAN UNION
da
Anden fase af Fællesskabets handlingsprogram for erhvervsuddannelse "Leonardo da Vinci"
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
el
Δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης "Leonardo da Vinci"
en
Leonardo da Vinci II
,
es
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional " Leonardo da Vinci"
fi
Yhteisön ammatillista koulutusta koskeva Leonardo da Vinci -toimintaohjelma
fr
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle "Leonardo da Vinci"
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale "Leonardo da Vinci"
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma inzake beroepsopleiding "Leonardo da Vinci"
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de formação profissional Leonardo da Vinci
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för yrkesutbildning Le...
Dostopnost