Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action à but lucratif
TRADE
de
Maßnahme, die einem Erwerbszweck dient
el
δράση κερδοσκοπικού χαρακτήρα
fi
voittoa tavoitteleva toimi
hu
profittermelő tevékenység
it
azione a scopo di lucro
lt
veikla, kuria siekiama pelno
lv
peļņas gūšanas pasākums
mt
miżuri bil-għan li jsir profitt
nl
actie met winstoogmerk
pl
działania dochodowe
sk
opatrenie vytvárajúce zisk
sl
ukrep, ki prinaša dobiček
sv
åtgärd som har vinstsyfte
action à caractère horizontal
FINANCE
da
horisontal aktion
de
horizontale Maßnahme
el
δράση οριζόντιου χαρακτήρα
en
horizontal action
es
acción de carácter horizontal
fi
luonteeltaan laaja-alainen toimi
it
azione orizzontale
nl
horizontale actie
pt
ação de caráter horizontal
sv
åtgärd av övergripande karaktär
action à cessibilité restreinte
FINANCE
da
aktie med begrænset omsættelighed
,
aktie med indskrænket omsættelighed
de
gebundene Aktie
,
vinkulierte Aktie
el
δεσμευμένη μετοχή
,
μετοχή μεταβιβάσιμη υπό όρους
en
share with restricted transferability
,
stock certificate with limitations on right to transfer
,
tied share
fi
sidottu osake
,
sidotusta osakkeesta annettu osaketodistus
fr
action liée
,
it
azione a cessione condizionata
nl
aandeel met blokkeringsclausule
pt
ação com transação condicionada
,
ação condicionada
,
ação de transmissão condicionada
,
ação ligada
sv
bunden aktie
action à cessibilité restreinte
FINANCE
it
azione a cessione condizionata
pt
ação de transmissão condicionada
action à cessibilité restreinte
FINANCE
Financial institutions and credit
el
δεσμευμένη μετοχή
,
μετοχή μεταβιβάσιμη υπό όρους
en
tied share
fr
action liée
,
action à contre-courant
FINANCE
en
leaning against the wind
es
intervención en contra de la tendencia
fr
action à contre-tendance
,
intervention à contre-tendance
action additionnelle hors protocole
ECONOMICS
da
tillægsindsats uden for protokollen
de
außerhalb des Protokolls durchgeführte zusätzliche Aktion
el
συμπληρωματική ενέργεια εκτός πρωτοκόλλου
en
non-protocol additional operation
es
acción adicional al margen del protocolo
it
attività aggiuntiva fuori protocollo
nl
aanvullende maatregel buiten het protocol
pt
ação suplementar, fora do âmbito do protocolo
action à déboursement rapide
ECONOMICS
en
fast disbursing instrument
,
fast disbursing means
,
quick disbursing facility
action à deux échelons
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
to-niveau virkning
,
totrinsfunktion
de
Zweipunkt-Verhalten
en
two-step action
es
acción de dos escalones
fi
kaksiarvotoiminta
,
kaksiasentotoiminta
it
azione a due valori
nl
tweestandenwerking
pt
ação a dois degraus
sv
tvålägesverkan