Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
volume d'échanges d'une action
Financing and investment
bg
оборот на акция
da
omsætning af en aktie
de
Umsatz einer Aktie
en
turnover of a share
es
efectivo negociado
et
aktsia käive
fi
osakkeen vaihto
it
controvalore degli scambi di un'azione
lv
akcijas apgrozījums
mt
fatturat ta’ sehem
pl
obrót akcją
pt
volume de transações de uma ação
sl
promet delnice
sv
omsättning för en aktie
waiver of a right of action
LAW
da
ophævelse af sag
de
Klageverzicht
es
renuncia
et
hagist loobumine
fi
kanteesta luopuminen
fr
désistement d'action
ga
tarscaoileadh ceart caingne
hu
fellépési jogról való lemondás
it
rinunzia agli atti del giudizio
nl
afstand van rechtsvordering
sl
odstop od pravice do ukrepanja
sv
återkallelse av talan
wave action
da
bølgebevægelse
de
Wellenstoss
el
δράση κύματος
fr
coup de lame
it
frangente
nl
golfslag
when exceptional circumstances requiring immediate action exclude prior examination
fr
lorsque des circonstances exceptionnelles nécessitant une intervention immédiate excluent un examen préalable
it
qualora circostanze eccezionali che richiedono un'azione immediata impediscano l'esame preventivo
where the cause of action and the parties in both courts are the same
LAW
fr
instances offrant identité quant à l'objet et quant aux parties
it
azioni che sone identiche quanto all'oggetto e alle parti
nl
naar onderwerp en partijen geheel overeenstemmende gedingen
whip action
Building and public works
de
Peitschen-Wirkung
el
δράση απλού ανυψωτικού συστήματος
es
latigazo
fr
coup de fouet
,
fouettement
it
colpo di frusta
nl
zweepslagwerking
pt
fustigação
White Paper - Space: A new European frontier for an expanding Union - An action plan for implementing the European Space policy
European construction
da
hvidbogen "Rummet: en ny europæisk grænse for en større Union. En handlingsplan for gennemførelsen af den europæiske rumpolitik"
de
Weißbuch - Die Raumfahrt: Europäische Horizonte einer erweiterten Union - Aktionsplan für die Durchführung der europäischen Raumfahrtpolitik
es
Libro Blanco - El Espacio: una nueva frontera europea para una Unión en expansión - Plan de Acción para la aplicación de la política espacial europea
fr
Livre blanc - Espace: une nouvelle frontière européenne pour une Union en expansion - Plan d'action pour la mise en oeuvre d'une politique spatiale européenne
it
Libro bianco - Spazio: una nuova frontiera europea per un'Unione in espansione - Piano di azione per attuare una politica spaziale europea
nl
Witboek - De ruimtevaart, een nieuwe Europese grens voor een uitbreidende Unie - Een actieplan voor de uitvoering van het Europese ruimtevaartbeleid
pt
Livro Branco - Espaço: uma nova fronteira europeia para uma União em expansão - Plano de ação para imple...
Working Group on Action Taken to Simplify Agricultural Legislation
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende forenkling af Landbrugslovgivningen
de
Arbeitsgruppe " Vereinfachung der Agrarmarktregelungen "
fr
Groupe de travail pour la simplification des règlements agricoles
it
Gruppo di lavoro " Semplificazione della regolamentazione agraria "
nl
Werkgroep Vereenvoudiging van de landbouwvoorschriften
Working Group on external action
European construction
da
Arbejdsgruppen vedrørende EU's Optræden Udadtil
de
Gruppe "Aussenpolitisches Handeln"
el
Ομάδα "Εξωτερική Δράση"
es
Grupo "Acción Exterior"
fi
ulkoista toimintaa käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur l'action extérieure
it
Gruppo "Azione esterna"
nl
Werkgroep extern optreden
pt
Grupo de Trabalho sobre a Acção Externa
sv
arbetsgruppen för yttre åtgärder
Dostopnost