Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
option sur action
Accounting
en
share option
ga
scair-rogha
hu
részvényopció
mt
opzjoni fuq l-azzjonijiet
pl
opcja na udziały
ro
opțiuni pe acțiuni
Ordonnance du 17 février 1993 concernant le droit de la Confédération d'intenter une action dans le cadre de la loi contre la concurrence déloyale
LAW
Competition
de
Verordnung vom 17.Februar 1993 über das Klagerecht des Bundes im Rahmen des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb
it
Ordinanza del 17 febbraio 1993 concernente il diritto di azione della Confederazione nel quadro della legge contro la concorrenza sleale
ouvrir une action en justice
LAW
de
eine gerichtliche Klage einreichen
it
intentare un'azione giudiziaria
panne d'une action
Information technology and data processing
da
behandlingsfejl
,
udførelsesfejl
de
Aktionsausfall
,
Aktionsunterbrechung
el
σφάλμα ενέργειας προγράμματος
en
action breakdown
,
action error
es
error en una operación
fi
toimintavirhe
it
errore di esecuzione
nl
actie-onderbreking
pt
erro de uma ação
,
erro na execução de um comando
sv
exekveringsfel
parachute à action
Mechanical engineering
da
spærrefang
de
Sperrfangvorrichtung
el
συσκευή αρπάγης ακαριαίας επέμβασης
en
instantaneous safety gear
,
instantaneous type arresting device
es
paracaídas de acción instantánea
fr
parachute à prise instantanée
it
paracadute ad azione instantanea
nl
klemvang
pt
tipo instantâneo
parachute à action avec amortissement
Mechanical engineering
da
spærrefang med dæmpning
de
Sperrfangvorrichtung mit Daempfung
el
συσκευή αρπάγης με αμορτισέρ
,
συσκευή αρπάγης με αποσβεστήρα
en
instantaneous safety with oil buffer
es
paracaídas de cuna con amortiguador
fr
parachute à prise instantanée avec amortissement
it
paracadute con ammortizzatore
nl
klemvang met demping
pt
tipo instantâneo com amortecimento hidráulico
parer aux conséquences(de cette action)
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afbøde følgerne (af en sådan ændring)
de
den Folgen(dieses Vorgehens)begegnen
el
για την αντιμετώπιση των συνεπειών(της ενεργείας αυτής)
en
to counter the consequences(of such alteration)
es
hacer frente a las consecuencias de dicha acción
it
ovviare alle conseguenze(di tale azione)
nl
de gevolgen(van die handelwijze)ondervangen
pt
obviar às consequências(de tal modificação)
sv
motverka följderna av en sådan ändring
partie action
Information technology and data processing
da
aktionsdel
,
højre side
,
konsekvens
de
Aktionsteil
el
δεξιό τμήμα
,
επόμενος
,
τμήμα δράσης
en
RHS
,
action part
,
consequent
,
right-hand side
es
acción
,
consecuente
,
parte derecha
fi
oikea puoli
,
seuraus
,
seuraus-osa
fr
conclusion
,
conséquent
,
corps
,
côté droit
,
partie ALORS
,
it
conseguente
nl
conclusie-deel
,
consequent
,
dan-deel
pt
consequente
sv
konsekvens
pêche (action
ENVIRONMENT
da
fiskeri
de
Fischerei
el
αλίευση
en
fishing
es
pesca
fi
kalastus
fr
pêche
,
it
pesca (ricreazione
nl
het vissen
pt
pesca
,
pescas
ro
activitate de pescuit
,
pescuit
sv
fiske
Plan d'action de l'Union européenne en vue d'une action commune en faveur de la Fédération de Russie pour lutter contre la criminalité organisée
Criminal law
da
Den Europaeiske Unions handlingsplan for en fælles aktion over for den Russiske Føderation om bekæmpelse af organiseret kriminalitet
en
European Union action plan on common action for the Russian Federation on combating organised crime