Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action for annulment
LAW
bg
жалба за отмяна
,
иск за отмяна
cs
žaloba na neplatnost
da
annullationssøgsmål
de
Anfechtungsklage
,
Nichtigkeitsklage
el
προσφυγή ακυρώσεως
en
proceedings for annulment
es
recurso de anulación
et
tühistamishagi
fi
kumoamiskanne
fr
recours en annulation
ga
caingean le haghaidh neamhniú
,
imeachtaí le haghaidh neamhniú
hu
megsemmisítés iránti kereset
it
ricorso di annullamento
lv
prasība atcelt tiesību aktu
mt
rikorsi għal annullament
nl
beroep tot nietigverklaring
pl
skarga o unieważnienie aktu prawnego
pt
recurso de anulação
ro
acțiune în anulare
sl
ničnostna tožba
sv
ogiltighetstalan
,
talan om ogiltigförklaring
action for annulment
LAW
de
Beschwerde
,
Nichtigkeitsbeschwerde
fr
recours
,
recours en nullité
it
ricorso
,
ricorso per nullità
action for annulment of trade mark
LAW
de
Patentlöschungsklage
fi
kanne patentin mitätöimiseksi
,
kanne tavaramerkin rekisteröinnin mitätöimiseksi
fr
action en radiation
it
azione di decadenza
,
azione di nullità
nl
vordering tot doorhaling
,
vordering tot schrapping
pt
ação para anulação de patente
sv
talan om hävande av registrering av varumärke
action for assault and battery
LAW
de
Klage aus Tätlichkeiten
fi
kanne väkivaltaisuuden johdosta
fr
action pour cause de voie de fait
it
azione per atto di violenza
,
azione per vie di fatto
nl
vordering wegens feitelijkheden
,
vordering wegens geweldpleging
,
vordering wegens het opzettelijk toebrengen van slagen en verwondingen
,
vordering wegens mishandeling
pt
ação por ato de violência
sv
åtal för misshandel
action for avoidance of contract
LAW
de
Nichtigkeitsklage
en
nullity action
,
nullity suit
fi
mitättömyyskanne
fr
action en nullité
it
azione di nullità
nl
vordering tot nietigverklaring
pt
ação de nulidade
sk
návrh alebo konanie na určenie neplatnosti právneho úkonu
,
návrh na určenie neplatnosti zmluvy
sv
klagan över domvilla
,
klander
,
klandertalan