Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action threshold
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Aktionsgrenzwert
es
límite de intervención
fi
toimintaraja
fr
limite d'action
nl
actiedrempel
sv
åtgärdsgräns
Action to assist the long-term unemployed
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Foranstaltninger til fordel for langtidsledige
,
Hjælp til langtidsledige
de
Maßnahmen zur Unterstützung der Langzeitarbeitslosen
el
Δράση παροχής βοήθειας στους μακροχρόνια ανέργους
en
ERGO II
es
Acción de asistencia a los parados de larga duración
fr
Actions en faveur des chômeurs de longue durée
it
Azione a favore dei disoccupati di lunga durata
nl
Maatregelen voor bijstand aan langdurig werklozen
pt
Ações a favor dos desempregados de longa duração
action to avoid or minimise losses
fr
mesures visant à éviter les pertes ou à les réduire au minimum
action to be taken concerning the buildings at the end of the lease
fr
sort des immeubles à la fin de l'emphytéose
action to be taken in regard to ...
LAW
de
Folgemassnahmen
,
Folgerungen
,
Massnahmen im Anschluss an
,
Weiterbehandlung
,
was daraufhin zu veranlassen ist
,
was nach/im Anschluss an ... zu veranlassen ist
,
weiter verfahren
,
weitere Schritte
,
weiteres Vorgehen aufgrund/im Anschluss an ...
fr
suite à donner à ...
action to be taken in response
da
den videre behandling
,
den videre fremgangsmåde
,
hvad der videre skal foretages
,
hvad der videre skal ske
,
om ... kan imødekommes
,
om ... skal imødekommes
,
opfølgning
de
weitere Behandlung
fr
la suite à donner
action to be taken upon the recommendations of the Judge-Rapporteur
LAW
da
afgørelse om,hvorvidt den refererende dommers forslag skal følges
de
Entscheidung über die Vorschläge des Berichterstatters
el
απόφαση επί των προτάσεων του εισηγητή δικαστή
es
curso que deba darse a las propuestas del Juez Ponente
fr
suite à réserver aux propositions du juge rapporteur
it
proposta del giudice relatore
nl
het aan de voorstellen van de rechter-rapporteur te geven gevolg
pt
seguimento a dar às propostas do juiz-relator
action to challenge the bankruptcy
Business organisation
de
Erhebung des Widerspruchs
fr
exercice de l'action en inopposabilité
action to challenge the bankruptcy instituted only before the court of bankruptcy
LAW
de
Widerspruch vor dem Konkursgericht einlegen
fr
opposition à intenter devant le tribunal de la faillite
it
opposizione da proporre davanti al tribunale del fallimento
nl
verzetsvordering bij de faillissementsrechter
Dostopnost