Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
take action
LAW
de
Verfahren einleiten gegen
,
verklagen
el
σύρω
es
llevar
fi
aloittaa menettely
,
panna vireille
,
saattaa käsiteltäväksi
fr
attraire
it
citare
nl
dagen
pt
levar
take cognizance of an action
da
behandle en sag
de
für eine Klage zuständig sein
,
über eine Klage zuständig sein
el
επιλαμβάνομαι της προσφυγής
es
conocer de una demanda
fr
connaître d'une requête
ga
aitheantas a thabhairt do chaingean
it
conoscere di un atto introduttivo
nl
van een beroep kennisnemen
pt
conhecer de um pedido
take penal action
Fisheries
fi
ryhtyä rikosoikeudellisiin toimiin
fr
intenter une action pénale
pt
intentar uma ação penal
target action
da
målrettet aktion
de
Zielvorhaben
el
επικεντρωμένη δράση
en
targeted measure
es
acción específica
fi
kohdennettu toimi
fr
action ciblée
it
azione mirata
nl
gerichte actie
pt
ação orientada
sv
målinriktad åtgärd
targeted research action
Natural and applied sciences
da
målrettet forskningsaktion
de
auf spezifische Ziele ausgerichtete Forschungstätigkeit
el
δραστηριότητες στοχοθετημένης έρευνας
es
acción de investigación focalizada
fr
action ciblée
it
azione di ricerca finalizzata
nl
gerichte onderzoekactie
pt
ação de investigação orientada
technical action plan for agricultural statistics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
TAPAS
,
fr
TAPAS
,
plan d'action technique pour les statistiques agricoles
technical action plan for improving agricultural statistics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Tapas
,
teknisk handlingsplan til forbedring af landbrugsstatistikken
de
TAPAS
,
technischer Aktionsplan zur Verbesserung Agrarstatistik
el
TAPAS
,
Σχέδιο Τεχνικής Δράσης Γεωργικών Στατιστικών
en
TAPAS
,
fi
TAPAS
,
maataloustilastojen parantamista koskeva tekninen toimintasuunnitelma
fr
TAPAS
,
plan d'action technique pour l'amélioration des statistiques agricoles
hu
AZ AGRÁRSTATISZTIKÁK JAVÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ TECHNIKAI CSELEKVÉSI TERV
,
TAPAS
it
TAPAS
,
piano d'azione tecnica 2002 per il miglioramento delle statistiche agricole
nl
TAPAS
,
technisch actieplan voor de verbetering van de landbouwstatistiek
pt
TAPAS
,
plano de acção técnica para o aperfeiçoamento das estatísticas agrícolas
tele-action access point
Information technology and data processing
da
fjernstyringstilgangspunkt
de
Ferneingriff-Zugangspunkt
,
Fernwirk-Zugangspunkt
el
σημείο προσπέλασης τηλεδράσης
es
punto de acceso de teleacción
fi
kaukokäytön liitäntäpiste
fr
point d'accès téléaction
it
punto di accesso di teleazione
nl
afstandbedieningsaansluitpunt
sv
åtkomstnod för fjärrstyrning
telematics watch action
Information technology and data processing
da
overvågning af telematikområdet
de
Telematikbeobachtung
el
παρατηρητήριο τηλεματικής
es
observación telemática
fr
observatoire de la télématique
it
sorveglianza telematica
nl
volgen van de telematica
pt
observatório telemático
Temporary Committee instructed to monitor the action taken on the recommendations made concerning BSE
da
Det Midlertidige Udvalg om Opfølgning af Henstillingerne vedrørende BSE
es
Comisión temporal para el seguimiento de las recomendaciones sobre la EEB
fi
BSE-tautia koskevien suositusten seurannasta vastaava väliaikainen valiokunta
fr
Commission temporaire chargée du suivi des recommandations concernant l'ESB
,
ESB2
it
Commissione temporanea incaricata di verificare il seguito dato alle raccomandazioni concernenti l'ESB
nl
Tijdelijke Commissie follow-up BSE-aanbevelingen
pt
Comissão Temporária Encarregada do Seguimento dado às Recomendações relativas à BSE (Encefalopatia Espongiforme Bovina)
Dostopnost