Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
TEN-ISDN preparatory action
Communications
de
TEN-ISDN-Vorarbeit
es
acción preparatoria de TEN-RDSI
fr
action préparatoire TEN-RNIS
it
azione preparatoria TEN-RNIS
terrorist action
POLITICS
LAW
de
terroristischer Akt
el
τρομοκρατική ενέργεια
es
acción terrorista
fr
acte terroriste
it
azione terroristica
nl
daad van terrorisme
pt
ação terrorista
the ... means of action at its disposal
fi
käytettävissä olevat toimenpiteet
fr
les modes d'action qui sont à sa disposition
the absence of an opinion shall not prevent further action
EUROPEAN UNION
el
η έλλειψη της γνώμης δεν εμποδίζει (το Συμβούλιο και την Επιτροπή) να ενεργήσουν
fi
asiaa voidaan käsitellä, vaikka lausuntoa ei ole annettu
fr
il peut être passé outre à l'absence d'avis
the action brought before the Court of Justice does not have suspensory effect
EUROPEAN UNION
Justice
de
die Klage bei dem Gerichtshof hat keine aufschiebende Wirkung
el
η προσφυγή στο Δικαστήριο δεν έχει ανασταλτικό αποτέλεσμα
es
el recurso interpuesto ante el Tribunal de Justicia carece de efecto suspensivo
fr
le recours formé devant la Cour de Justice n'a pas d'effet suspensif
it
il ricorso proposto alla Corte di giustizia non ha effetto sospensivo
nl
een bij het Hof van Justitie ingesteld beroep heeft geen schorsende werking
pt
o recurso perante o Tribunal de Justiça não tem efeito suspensivo
the action brought by the Parliament is admissible
EUROPEAN UNION
da
Parlamentet,som er rettet mod en retsakt
de
zulässige Klage des Parlaments
el
το Κοινοβούλιο έχει το δικαίωμα να προσφύγει στο Δικαστήριο
es
el Parlamento tiene derecho a presentar ante el Tribunal un recurso
fr
"le Parlement est recevable à saisir la Cour"
it
il Parlamento è legittimato a presentare alla Corte un ricorso
nl
de vordering van het Parlement is ontvankelijk
,
het Parlement is in zijn vordering ontvankelijk
pt
é admissível que o Parlamento interponha perante o Tribunal um recurso
Dostopnost