Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action en responsabilité civile
LAW
de
Haftpflichtklage
en
vicarious liability action
fi
vahinkovastuukanne
it
azione di responsabilità civile
nl
burgelijke aanspakelijkheidsvordering
,
wettelijke aansprakelijkheidsvordering
pt
acção de responsabilidade civil
sv
talan om principalansvar
,
talan om skadeståndsansvar
action en responsabilité civile
LAW
da
erstatningssag
de
Haftungsklage
el
αγωγή για αστική ευθύνη
es
acción de responsabilidad civil
fi
vahingonkorvauskanne
it
azione di responsabilità civile
pt
ação de responsabilidade civil
sv
ansvarstalan
,
skadeståndstalan
action en responsabilité contractuelle
LAW
en
action ex contractu
,
action in contract
,
action of contract
fi
sopimuskanne
,
sopimusrikkomukseen perustuva kanne
la
actio ex contractu
action en restitution
LAW
de
Rückerstattungsklage
en
action for rehabilitation
,
action for restitution
fi
ennalleensaattamiskanne
,
restituutiokanne
it
azione di restituzione
nl
eis tot teruggave
,
rechtsvordering tot teruggave
pt
ação de restituição
sv
talan om återställande
action en revendication
LAW
da
søgsmål vedrørende krav
de
Herausgabeanspruch
,
Herausgabeklage
el
διεκδικητική αγωγή
en
actio in rem
,
action for recovery of property
,
condictio possessionis
fi
kanne omaisuuden palauttamiseksi
,
omaisuuden palautuskanne
fr
action revendicatoire
it
azione di rivendicazione
,
azione rivendicatoria
nl
rechtsvordering tot teruggave
pt
acção de reivindicação
sv
vindikationstalan
action en revendication immobilière
LAW
de
Grundeigentumsklage
en
action for declaration of title to land
fi
kanne kiinteistön omistusoikeuden vahvistamiseksi
it
azione di rivendica immobiliare
,
azione di rivendicazione immobiliare
,
azione rivendicatoria di immobile
nl
terugvordering van onroerende goederen
,
terugvordering van onroerende zaken
pt
ação de reivindicação da posse
action en révocation
LAW
de
Gläubigeranfechtung
,
Konkursanfechtung
en
actio pauliana
,
revocatory action
fi
pätemättömyyskanne
fr
action révocatoire
it
azione revocatoria
nl
rechtsvordering tot nietigverklaring
,
vordering tot herroeping
,
vordering tot revocatie
pt
acção revogatória
sv
actio pauliana
,
borgenärs återgångstalan
action en séparation de biens
LAW
de
Klage auf Gütertrennung
en
action for separate maintenance
,
action for separation of estate
fi
puolisoiden omaisuuksien erillisyyttä koskeva kanne
it
azione di separazione dei beni
nl
vordering tot scheiding van goederen
pt
ação de separação de bens
,
ação de simples separação judicial de bens
sv
ansökan om boskillnad
action en séparation de corps
LAW
de
Klage auf Trennung von Tisch und Bett
en
a mensa et thoro
,
action for separation from bed and board
fi
asumuserokanne
fr
a mensa et thoro
,
it
azione di separazione di letto e di mensa
,
azione di separazione personale
,
azione di separazione quoad thorum et mensam
nl
vordering tot scheiding van tafel en bed
pt
ação de separação de pessoas e bens
,
ação de separação judicial de pessoas e bens
sv
ansökan om hemskillnad
Dostopnost