reconventionnel

Record Actions

deAktionen aufzeichnen
esGrabar acciones
frEnregistrer les actions
hrSnimanje radnji
itRegistra azioni
slSnemanje dejanj
srSnimi radnje

recours

sl zatočišče, pribežališče, zavetje; priziv, pritožba; regres

recover

sl dobiti nazaj (izgubljeno), dobiti povrnjeno; opomoči si, izboljšati se, popraviti se, oživiti, ozdraveti

recovery

sl povrnitev, povračilo, ponovna pridobitev; ponovni dvig (cen), (gospodarska) ozdravitev, ponovni vzpon; uveljavitev pravice do plačila/posesti po sodni poti

recovery search

deWiederherstellungssuche
esbúsqueda de recuperación
frrecherche d'éléments pour récupération
hrpretraživanje oporavljenog
itricerca di ripristino
slobnovitveno iskanje
srpretraživanje stavki za oporavak

récursoire

sl rekurzen, priziven

redirect

deumleiten
esredirigir
frrediriger
hrpreusmjeriti
itreindirizzare
slpreusmeritev
srpreusmeriti

réel

sl stvaren, resničen, realen; realnost, resničnost, stvarnost

refléksen

en reflex; reflective