Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à action rapide
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
hurtig i drift
de
schnellarbeitend
,
schnellwirkend
el
ταχείας λειτουργίας
en
quickly operating
es
de acción rápida
fi
nopeasti toimiva
it
ad azionamento rapido
nl
snelhandelend
pt
ação rápida
sv
snabbarbetande
à action rapide
Mechanical engineering
da
hurtigvirkende
de
schnell wirkend
el
ταχείας δράσης
en
quick acting
es
de acción rápida
it
ad azione rapida
nl
snelle werking
pt
de ação rápida
à action réciproque
Mechanical engineering
da
vekselvirkende
,
vekselvirkning
de
Wechselwirkung
el
λειτουργία με εναλλαγή
en
interworking
es
de acción recíproca
it
ad azione reciproca
nl
interactief
pt
ação recíproca
abrading action
Iron, steel and other metal industries
da
slibevirkning
de
Schleisswirkung
el
δράση απόξεσης
es
acción abrasiva
fi
hiomisvaikutus
it
azione di abrasione
pt
ação abrasiva
sv
slitverkan
accidental action
Technology and technical regulations
da
usædvanlig indvirkning
,
usædvanlig påvirkning
de
außergewöhnliche Einwirkung
el
απροσδόκητη δράση
fr
action accidentelle
sv
olyckspåverkan
,
ovanlig påverkan
,
tillfällig påverkan
Accord de concertation Communauté-Cost relatif à une action concertée dans le domaine de l'analyse des micropolluants organiques dans l'eau (action Cost 64b "bis")
de
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebied der Analyse organischer Mikroverunreinigungen im Wasser (COST-Aktion 64b bis)
el
Συμφωνία συντονισμού δράσεων Κοινότητος- COST στον τομέα της ανάλυσης των οργανικών μικρορύπων μέσα στο νερό (δράση COST 64β δις)
en
Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project in the field of Analysis of Organic Micropollutants in Water (COST project 64b bis)
nl
Overeenkomst overleg Gemeenschap-Cost inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de analyse van organische microverontreinigingen in water (actie Cost 64b bis)
Accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse prorogeant et modifiant l'Accord relatif à une action concertée dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitales (recherche médicale et santé publique)
Health
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για την παράταση και την τροποποίηση της συμφωνίας για συντονισμένη δράση στον τομέα της καταγραφής τν συγγενών ανωμαλιών (ιατρική έρευνα και δημόσια υγεία)
en
Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation extending and amending the Agreement on a concerted action project in the field of registration of congenital abnormalities (medical and public health research)
nl
Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat tot verlenging en wijziging van de Overeenkomst inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen (onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid)
Accord relatif à une action concertée dans le domaine du traitement et de l' utilisation des boues d'épuration (action COST 68 "bis")
ENVIRONMENT
el
Συμφωνία σχετική με μία συντονισμένη δράση στον τομέα της επεξεργασίας και της χρησιμοποιήσεως ιλύος καθαρισμού (δράση COST 68 δις)
en
Agreement on a concerted action project in the field of treatement and use of sewage sludge (COST Project 68 "bis")
Action "Capital d'amorçage"
FINANCE
da
"Startkapital"-aktionen
de
Aktion "Startkapital"
el
Δράση «Κεφάλαιο εκκίνησης»
en
CREA
,
Seed capital action
es
Acción "Capital de lanzamiento"
fi
Siemenpääomatoimi
it
Azione "Capitale d'avviamento"
nl
startkapitaalactie
pt
Ação Capital de Lançamento
sv
Insats för riskkapital
Dostopnost