Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action de catégorie B
FINANCE
da
B-aktien
de
B-Geschäftsanteil
el
μετοχή Β
en
B share
es
acción B
it
azione di tipo B
nl
B-aandeel
pt
ação do tipo B
action décentralisée de sensibilisation
da
decentralt oplysningsaktion
de
dezentrale Aufklärungsmaßnahme
el
αποκεντρωμένη δράση ευαισθητοποίησης
en
decentralized awareness-enhancement project
es
actividad descentralizada de sensibilización
it
azione decentralizzata di sensibilizzazione
nl
decentrale actie bewustmaking
pt
ação descentralizada de sensibilização
action de codification
EUROPEAN UNION
da
tilfælde af kodificering
de
Kodifizierungsmaßnahme
el
ενέργεια κωδικοποίησης
en
consolidation exercise
es
acción de codificación
it
codificazione legislativa
nl
codificeringsactie
pt
ação de codificação
action de commercialisation
FINANCE
da
afsætningsforanstaltning
,
foranstaltning til afsætning
de
Maßnahme zur Förderung des Verbrauchs
,
Maßnahmen zur Förderung des Absatzes
el
δράση εμπορίας
,
ενέργεια εμπορίας
en
marketing measure
,
marketing measures
es
acción de comercialización
,
medida de comercialización
fi
kaupan pitäminen
it
azione di commercializzazione
nl
actie ter bevordering van de afzet
,
actie ter bevordering van de verkoop
pt
ação de comercialização
sv
åtgärd för att främja saluförande
action de complément
da
supplerende tiltag
de
Ergänzungsmassnahme
el
δράση συμπλήρωσης
,
συμπληρωματική δράση
en
complementary action
es
acción de complemento
et
täiendavad meetmed
,
vastastikku täiendavad meetmed
fi
täydennystoimi
ga
gníomhaíocht chomhlántach
hu
kiegészítő intézkedés
it
azione di complemento
lt
papildomieji veiksmai
lv
papildu darbība
mt
azzjoni kumplimentari
nl
aanvullend optreden
pl
działanie uzupełniające
ro
acțiune complementară
sk
doplnková činnosť
sl
dopolnilni ukrep
sv
kompletterande åtgärd
action de concert
FINANCE
da
koordineret handling
de
konzertierte Aktion
el
ομόφωνη ενέργεια επενδυτών
,
συμφωνία επενδυτών
en
action in concert
es
acción concertada
fi
konserttiosake
it
azione concertata
,
cordata
nl
gezamenlijke actie
pt
ação concertada
sv
gemensamt agerande
action de concertation
Information technology and data processing
da
planlagt handling
,
planlagt program
de
Programm zur konzertierten Aktion
,
konzentriertes Aktionsprogramm
el
συντονισμένο πρόγραμμα
en
concerted program
es
actuación concertada
fi
yhteinen ohjelma
,
yhteisohjelma
it
programma concordato
nl
gecombineerd programma
pt
ação de concertação
sv
gemensamt handlingsprogram
action de continuer)
Iron, steel and other metal industries
da
genoptagelse af svejsningen(efter stop)
de
wiederaufschmelzen der schweissnaht
el
επανένταξη της συγκολλήσεως
en
restarting a weld
fi
palon jatkaminen
fr
reprise du soudage (apres un arret
it
ripresa della saldatura (dopo un interruzione)
nl
hervatting van het lassen
pt
recomeço de uma soldadura
sv
ny start av en sträng
action de coopération technique
EUROPEAN UNION
da
teknisk samarbejdsaktion
de
Massnahme im Rahmen der technischen Zusammenarbeit
el
δράση τεχνικής συνεργασίας
en
technical cooperation
es
acción de cooperación técnica
it
azione di cooperazione tecnica
nl
overeenkomst inzake technische samenwerking
pt
ação de cooperação técnica
sv
tekniskt samarbete