Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Integrated European Action Programme for inland waterway transport
bg
NAIADES
,
Интегрирана европейска програма за действие за транспорта по вътрешните водни пътища
cs
Integrovaný evropský akční program pro vnitrozemskou vodní dopravu
,
NAIADES
da
NAIADES
,
integreret EU-handlingsprogram for transport ad indre vandveje
de
Europäisches Aktions- und Entwicklungsprogramm für die europäische Binnenschifffahrt
,
Integriertes Europäisches Aktionsprogramm für die Binnenschifffahrt
,
NAIADES
el
ΝΑΙΑΔΕΣ
,
Πρόγραμμα Δράσης και Ανάπτυξης της Εσωτερικής Ναυσιπλοΐας στην Ευρώπη
en
NAIADES
es
NAIADES
,
Programa de Acción Europeo Integrado para el Transporte por Vías Navegables
et
Euroopa integreeritud siseveetranspordi tegevusprogramm
,
NAIADES
fi
NAIADES
,
sisävesiliikenteen integroitu eurooppalainen toimintaohjelma
fr
NAIADES
,
Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables
ga
NAIADES
,
an Clár Gníomhaíochta Comhtháite Eorpach um Iompar ar Uiscebhealaí Intíre
hu
NAIADES
,
integrált európai cselekvési program a belvízi szállítás érdekében
it
NAIADES
,
programma di azione eu...
intend to take measures or action against shipowners in order to respond to unfair pricing practices
fr
envisager de prendre des mesures à l'encontre d'armateurs en réponse à des pratiques tarifaires déloyales
sv
avser att vidta åtgärder gentemot redare för att reagera på illojal prissättning
intensity of the Union's action
LAW
da
EU-indsatsens intensitet
,
EU-reguleringens intensitet
,
intensiteten af EU's virke
,
intensiteten af EU-reguleringen
fi
EU:n toimien vaikutusvoima
,
EU:n toiminnan intensiteetti
,
EU:n toiminnan voimakkuus
fr
intensité de l'action de l'Union
it
intensità dell'azione dell'Unione
nl
intensiteit van de actiemiddelen van de Unie
intenter une action
da
anlægge sag
el
ασκώ αγωγή
en
to bring an action
nl
een vordering instellen
pl
wytoczyć powództwo
intenter une action
LAW
en
sue
fr
ester en justice
,
intenter des poursuites en diffamation
,
intenter une action en dommages-intérêts pour diffamation
,
poursuivre
,
poursuivre (en justice)
,
poursuivre et être poursuivi en justice
,
poursuivre quelqu'un
it
perseguire
intenter une action à quelqu'un
LAW
de
ein gerichtliches Verfahren einleiten
en
to bring an action against someone
,
to sue someone to institute proceedings against someone
it
promuovere un'azione contro qualcuno
nl
een geding tegen iemand aanhangig maken
,
een proces tegen iemand aanhangig maken
pt
intentar uma ação contra alguém
sv
väcka talan mot någon
intenter une action à quelqu'un
LAW
en
to bring an action against someone,to commence an action against someone