Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single action mechanical system
Electronics and electrical engineering
da
mekanisk system med forudløsning
el
μηχανικό σύστημα απλής λειτουργίας
es
sistema mecánico de pulsadores de acción simple
fi
vaihtomekanismi
fr
système mécanique à touches à simple action
it
sistema meccanico a pulsanti ad azione semplice
pt
sistema mecânico de teclas de ação simples
sv
mekanism med förutlösning
single-action piston
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Druckausgleichkolben
,
Kolben mit Druckausgleich
el
έμβολο με εξισορρόπιση πίεσης
en
balance piston
,
es
émbolo isodrómico
fi
paineentasausmäntä
fr
piston isodrome
it
pistone a semplice effetto
nl
ontlastzuiger
pt
pistão isodrómico
sv
utjämningskolv
single action pressing
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
single-action pressing
fr
compression unilatérale
single-action pump
Mechanical engineering
da
enkeltvirkende pumpe
,
enkeltvirkende stempelpumpe
de
einfach wirkende Pumpe
el
αντλία απλής ενεργείας
en
single acting pump
,
single stroke pump
,
single-acting pump
,
es
bomba de simple efecto
fi
yksitoiminen pumppu
fr
pompe à simple effet
it
pompa a semplice effetto
,
pompa ad effetto semplice
nl
enkelwerkende pomp
pt
bomba de efeito simples
,
bomba de simples efeito
sv
enkelverkande kolvpump
single action windows
Building and public works
de
Jalousie-Fenster ( oder Fenster mit verstellbaren Staeben) Fenster mit einfacher Bewegung
,
Jalousie-Fenster mit horizontal liegenden Staeben
,
Jalousiefenster mit vertikal liegenden Staeben
en
horizontal louvres
,
jalousie window ( with adjustable louvres )
,
vertical louvres
fr
fenêtre jalousie ( ou à lames orientables )
,
lames horizontales
it
finestra a gelosia ( o a lamine orientabili )
,
finestra a gelosia a lamine verticali
,
finestraa gelosia a lamine orizzontali
nl
Jalousieraam ( met regelbare lamellen )
,
jalousieraam met horizontale lamellen
,
jalousieraam met verticale lamellen
single-action windows
Building and public works
de
Fenster mit einfacher Bewegung
fr
fenêtre a mouvement simple
,
fenêtre à vantail sur axe vertical
it
finestra a battente su asse verticale
,
finestre a movimento semplice
nl
Ramen met enkelvoudige beweging
single-action windows
Building and public works
de
Fenster mit einfacher Bewegung
,
Schwingfluegelfenster ( genêtre basculante )
en
axis in the lower half
,
axis in the upper half
,
bascule window
,
on a median axis
,
fr
fenêtre basculante
,
fenêtres à mouvement simple
,
sur axe inférieur
,
sur axe médian
,
sur axe supérieur
it
finestra ribaltabile su asse inferiore
,
finestra ribaltabile su asse mediano
,
finestra ribaltabile su asse superiore
,
finestre a movimento semplice
,
finestre ribaltabile
nl
Tuimel raam
,
tuimelraam met as in de bovenste helft
,
tuimelraam met as in de onderste helft
,
tuimelraam met as in het midden
single-action windows
Building and public works
de
Fenster mit einfacher Bewegung
,
Wendefluegelfenster ( fenêtre pivotante )
,
Wendefluegelfenster mit Achse in der Mitte
,
Wendefluegelfenster mit seitlicher Achse
en
on a lateral axis
,
on the median axis
,
pivoting window
,
fr
fenêtre pivotante
,
fenêtre à mouvement simple
,
sur axe latéral
,
sur axe médian
it
finestra girevole
,
finestra girevole su asse laterale
,
finestra girevole su asse mediano
nl
taatsraam
,
taatsraam met as in het midden
,
taatsraam met zijdelingse as
,
tolraam