Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action en réduction du prix
LAW
de
Minderungsklage
,
actio quanti minoris
en
action for reduction of purchase price
fr
actio quanti minoris
,
action minutoire
,
action stimatoire
it
azione estimatoria
la
actio quanti minoris
action en réfection
LAW
de
Nachbesserungsklage
fr
action tendant à la réparation
it
azione tendente alla riparazione
action en réintégrande
LAW
de
Klage auf Besitzwiederherstellung
,
Klage auf Wiedereinräumung des Besitzes
en
action for reinstatement
,
action for restoration
fi
hallinnanpalautuskanne
,
kanne hallinnan palauttamiseksi
fr
action en réintégration
it
azione di reintegrazione
nl
rechtsvordering tot herstel in bezit
pt
ação de restituição da posse
sv
talan om återinsättning i tjänst
,
talan om återställande av besittning
action en remise du gain
LAW
de
Gewinnherausgabeklage
,
Klage auf Herausgabe eines Gewinns
it
azione di consegna dell'utile
action en renvoi
LAW
Technology and technical regulations
de
Verweisungsantrag
en
to refer
,
to transfer
fi
pyyntö asian käsittelyn siirtämiseksi
fr
demande en renvoi
it
azione di rinvio
nl
eis tot verwijzing
pt
pedido de reenvio
sl
predložiti
sv
yrkande om hänvisning
,
yrkande om hänvisning till annan domstol
action en réparation
LAW
Consumption
el
αγωγή αποζημίωσης
en
action for damages
,
proceedings for the recovery of damages
fi
vahingonkorvauskanne
it
giudizio di risarcimento del danno
nl
vordering tot schadevergoeding
action en réparation d'un dommage
LAW
de
Schadenersatzanspruch
it
pretesa di risarcimento
action en réparation du préjudice moral
LAW
de
Klage auf Moralschadensersatz
en
action for vindictive damages
,
heart-balm action
,
smart money
fi
kanne kärsimyksen korvaamiseksi
it
azione di riparazione del danno morale
nl
smartegeld
,
vordering tot vergoeding van morele schade
pt
ação de indemnização por danos morais
sv
talan om ersättning för ideell skada
Dostopnost