Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action antipyrétique
da
antipyretisk virkning
,
febernedsættende virkning
de
antipyretische Wirkung
el
αντιπυρετική δράση
en
antipyretic action
es
efecto antipirético
fi
antipyreettinen vaikutus
it
attività antipiretica
nl
antipyretische werking
,
koortsverdrijvende werking
,
koortswerende werking
pt
ação antipirética
,
efeito antipirético
sv
antipyretisk effekt
,
febernedsättande effekt
action anti-sous-marine
Defence
da
ubådsbekæmpelsesaktion
de
Einsatz zur U-Boot-Bekämpfung
el
ανθυποβρυχιακή ενέργεια
en
anti-submarine action
es
acción antisubmarina
fi
sukellusveneen torjuminen
ga
gníomhaíocht frith-fhomhuireáin
it
azione antisottomarini
nl
onderzeebootbestrijdingsaktie
pt
ação antissubmarina
sv
ubåtsbekämpning
action antisubventions
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
antisubsidieforanstaltning
,
subsidieudligningsforanstaltning
de
Antisubventionsmaßnahme
el
μέτρα αντεπιδοτήσεων
,
μέτρο κατά των επιδοτήσεων
en
anti-subsidy measure
es
actividad antisubvención
,
medida antisubvención
fi
tukien vastainen toimenpide
fr
mesure antisubvention
,
mesure antisubventions
it
azione antisovvenzione
,
misura antisovvenzioni
nl
antisubsidiemaatregel
pt
ação antissubvenções
,
medida antissubvenção
action aquilienne
LAW
de
Klage aus unerlaubter Handlung
en
aquilian action
fi
kanne korvauksen saamiseksi omaisuudelle aiheutetusta vahingosta
it
azione aquiliana
nl
aquiliaanse rechtsvordering
pt
ação aquiliana
action area
Building and public works
da
udbygningsområde
de
Ausbaugebiet
,
Fördergebiet
,
Förderungsgebiet
el
περιοχή επέμβασης
,
περιοχή επιδοτούμενης ανάπτυξης
en
assisted area
,
region to activate
,
zone of subsidized development
fi
kehittämisalue
,
toimenpidealue
fr
région à activer
,
zone d'aides
it
zona d'incentivazione
,
zona da incentivare
nl
ontwikkelingsgebied
,
stimuleringsgebied
sv
utbyggnadsområde
action attentatoire à l'autorité
LAW
de
Beleidigung der Staatsgewalt
en
action in contempt of authority
fi
rikokset julkista viranomaista vastaan
it
oltraggio all'autorità
nl
inbreuk op het gezag van de overheid
pt
ação atentatória da autoridade
sv
kränkning av statsmakten
action attribuée gratuitement
FINANCE
en
share alloted free of charge
fi
osake, joka luovutetaan vastikkeetta
pt
ação atribuída gratuitamente
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union
da
EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union
de
Aktion auf Unionsebene für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Europäischen Union
el
Δράση σε επίπεδο'Ενωσης στον τομέα των υπηρεσιών δορυφορικών προσωπικών επικοινωνιών στην Ευρωπαϊκή'Ενωση
es
Acción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea
fi
Toiminta unionin tasolla satelliittivälitteisten henkilöviestintäpalvelujen alalla Euroopan unionissa(1996-1999)
fr
Action communautaire au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne
it
Azione a livello dell'Unione europea nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea
nl
Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de Europese Unie
pt
Ação a nível da União Europeia no domínio dos serviços de comunicações pessoais...
action au civil
Civil law
da
borgerlig proces
,
civil proces
de
Zivilprozeß
en
civil action
,
civil case
fi
riita-asiain oikeudenkäynti
fr
action civile
,
action engagée au civil
,
procès civil
it
procedimento civile
,
processo civile
nl
civiele actie
,
geding
,
proces
,
rechtsgeding
,
rechtszaak
pt
processo civil
sv
rättegång i tvistemål
,
tvistemål
action avec valeur nominale
FINANCE
da
aktie med pålydende værdi
de
Aktie mit Nominalwert
el
μετοχή άνευ ονομαστικής αξίας
en
par value stock
es
acción con valor nominal
fi
nimellisarvoinen osake
it
azione con valore nominale
nl
aandeel met nominale waarde
pt
ação com valor ao par
,
ação com valor nominal
sv
aktie med nominellt värde