Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corrective action
Civil law
bg
корективни действия
,
корективни мерки
cs
nápravné opatření
da
afhjælpende foranstaltning
,
hjælpeforanstaltning
,
korrigerende foranstaltning
de
Abhilfemaßnahme
,
Korrekturmaßnahme
el
διορθωτικό μέτρο
,
μέτρο αποκατάστασης
en
corrective measure
,
remedial measure
es
medida correctora
et
parandusmeede
fi
korjaava toimenpide
,
oikaisutoimi
fr
mesure corrective
,
mesure correctrice
,
mesure visant à remédier à
ga
beart ceartaitheach
,
leigheas
hr
popravna radnja
hu
korrekciós intézkedés
it
azione correttiva
,
misura correttiva
,
provvedimento correttivo
lt
korekcinis veiksmas
,
taisomasis veiksmas
,
taisomoji priemonė
lv
novēršanas pasākums
mt
azzjoni korrettiva
,
miżura rimedjali
nl
corrigerende maatregel
pl
działania naprawcze
pt
medida corretiva
ro
acțiune corectivă
sk
nápravné opatrenie
sl
korektivni ukrep
,
popravni ukrep
sv
hjälpåtgärd
,
korrigerande åtgärder
,
korrigeringsåtgärd
corrective action plan
Public finance and budget policy
bg
план за корективни действия
cs
plán nápravných opatření
da
korrigerende handlingsplan
de
Korrekturmaßnahmenplan
el
σχέδιο διορθωτικής δράσης
es
plan de medidas correctoras
et
parandusmeetmete kava
fi
korjaussuunnitelma
fr
plan de mesures correctives
ga
plean gníomhaíochta ceartaithí
hr
korektivni akcijski plan
hu
kiigazító intézkedési terv
,
korrekciós intézkedési terv
it
piano d’azione correttivo
lt
taisomųjų veiksmų planas
lv
korektīvo pasākumu plāns
mt
pjan ta’ azzjoni korrettiva
nl
plan met corrigerende maatregelen
pl
plan działań naprawczych
pt
plano de medidas corretivas
ro
plan de măsuri corective
sk
plán nápravných opatrení
sl
načrt popravljalnih ukrepov
sv
plan för korrigerande åtgärder
corrective budgetary action
FINANCE
da
budgetkorrigerende foranstaltning
de
Maßnahme zur Korrektur des Haushalts
el
διορθωτικό δημοσιονομικό μέτρο
es
medida presupuestaria correctora
fi
korjaava toimi
fr
mesure budgétaire correctrice
it
misura di bilancio correttiva
nl
corrigerende budgettaire maatregel
pt
medida orçamental corretiva
sv
korrigerande åtgärd som avser de offentliga finanserna
corrective budgetary action
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
budgetkorrigerende indgreb
fi
rahoitusasemaa korjaava toimi
fr
mesures budgétaires correctrices
it
misure correttive del bilancio
costly remedial action
cs
placené nápravné opatření
de
kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
remedial action with costs
es
acción correctiva con costes
et
otsemaksega parandusmeede
fi
kustannuksia aiheuttava korjaava toimenpide
ga
gníomhaíocht feabhais lena bhfuil costais san áireamh
hr
korektivna mjera s troškovima
it
contromisura con costi
lt
su išlaidomis susijęs taisomasis veiksmas
lv
korektīvs maksas pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju bl-ispejjeż
nl
remediërende veiligheidsmaatregel met kosten
pl
kosztowe działania zaradcze
pt
medida corretiva com custos
Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union
de
Aktionsplan des Rates und der Kommission zur Umsetzung des Haager Programms zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union
el
Σχέδιο δράσης του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την εφαρμογή του Προγράμματος της Χάγης για την ενίσχυση της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνη στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Hague Action Plan
fi
Haagin toimintaohjelma
,
neuvoston ja komission toimintaohjelma vapauden, turvallisuuden ja oikeuden lujittamiseen Euroopan unionissa tähtäävän Haagin ohjelman toteuttamiseksi
fr
Plan d'action du Conseil et de la Commission mettant en œuvre le programme de La Haye visant à renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne
it
Piano d'azione del Consiglio e della Commissione sull'attuazione del programma dell'Aia inteso a rafforzare la libertà, la sicurezza e la giustizia dell'Unione europea
nl
Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid ...
Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities
EUROPEAN UNION
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 89/552/EHS ze dne 3. října 1989 o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících poskytování audiovizuálních mediálních služeb (směrnice o audiovizuálních mediálních službách)
,
směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání
,
směrnice o audiovizuálních mediálních službách
,
směrnice o televizi bez hranic
,
směrnice „Televize bez hranic“
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester
,
Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed
,
direktivet om audiovisuelle medietjenester
,
direktivet om fjernsyn uden grænser
de
Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen"
,
Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koord...
Council of Europe Convention on action against trafficking in human beings
bg
Конвенция на Съвета на Европа за борба с трафика на хора
cs
Úmluva Rady Evropy o opatřeních proti obchodování s lidmi
da
Europarådets konvention om indsatsen mod menneskehandel
de
Übereinkommen des Europarats zur Bekämpfung des Menschenhandels
el
Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για τη δράση κατά της εμπορίας ανθρώπων
es
Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos
et
Euroopa Nõukogu inimkaubanduse vastu võitlemise konventsioon
fi
Euroopan neuvoston yleissopimus ihmiskaupan vastaisesta toiminnasta
,
ihmiskaupan vastainen Euroopan neuvoston yleissopimus
fr
Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains
ga
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le gníomhaíocht in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
hr
Konvencija Vijeća Europe o suzbijanju trgovanja ljudima
hu
az Európa Tanács egyezménye az emberkereskedelem elleni fellépésről
it
Convenzione del Consiglio d'Europa sulla lotta contro la tratta degli esseri umani
lt
Europos Tarybos konvencija dėl vei...