Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action innovatrice d'intégration locale et d'échange
SOCIAL QUESTIONS
da
innovativ aktion til lokal integrering af handicappede og udveksling af informationer og erfaringer
de
Innovative Aktion für lokale Eingliederung und Informations- und Erfahrungsaustausch
el
καινοτόμοι ενέργειες τοπικής ένταξης και ανταλλαγών
en
innovative local integration and exchange activities
es
acción innovadora de integración local y de intercambios
fr
AILE
,
it
azione innovatrice di integrazione locale e di scambi
nl
vernieuwende acties voor lokale integratie en uitwisselingen
pt
ação inovadora de integração local e de intercâmbio
action instituted by a private person for damages,parallel to prosecution in a criminal case
LAW
de
mit einer Strafklage kombiniertes Schadenersatzbegehren Adhäsionsklage
fi
rikokseen perustuva yksityisoikeudellinen vaatimus
fr
plainte assortie de constitution de partie civile
it
querela con costituzione di parte civile
nl
...beledigde partij
,
klacht met(aan)stelling van burgerlijke partij
pt
pedido de indemnização formulado por uma parte civil em processo penal
sv
talan om enskilt anspråk som sammanförs med talan om ansvar för brott
action intempestive
da
uregulær funktion
de
Fehlablauf
,
Fehlfunktionieren
,
Fehlgang
el
άστοχη ενέργεια
en
spurious action
es
funcionamiento en falso
it
azione spuria
nl
ontijdige en valse actie
pt
ação intempestiva
action intentée au nom de la masse contre l'acquéreur
LAW
de
Klage für die Konkursgläubiger gegen den Gegner
en
proceeding instituted on behalf of the general body of creditors against the purchaser
it
azione intentata a nome della massa contro l'acquirente
nl
actie ingesteld door de curator in naam van de boedel tegen de verkrijger
action inter-communautés
Health
da
lokale og regionale aktioner
de
Gemeindeverbundaktion
en
self-reliant community action
es
acción inter-comunitaria
it
azione tra le comunità
action interdisciplinaire de stimulation
EUROPEAN UNION
da
tvarfaglig stimulering
de
interdisziplinäre Stimulierungsaktion
el
δράση για την τόνωση της συνεργασίας μεταξύ επιστημονικών κλάδων
en
interdisciplinary stimulation activity
es
trabajo interdisciplinario de estímulo
it
azione interdisciplinare di stimolo
nl
interdisciplinaire stimuleringsmaatregelen
pt
ação interdisciplinar de estímulo
action intergouvernementale
LAW
da
aktion iværksat af flere regeringer i forening
de
gemeinsames Vorgehen der Regierungen
el
διακυβερνητική δράση
es
acción intergubernamental
fi
hallitusten välinen toiminta
it
azione intergovernativa
pt
ação intergovernamental
sv
gemensam aktion av flera regeringar
Action in the field of regional or minority languages and cultures
Humanities
da
Aktioner vedrørende regionale eller mindre udbredte sprog og kulturer
de
Aktionen im Bereich der Regional- oder Minderheitensprachen und -kulturen
el
Ενέργειες στον τομέα των περιφερειακών ή μειονοτικών γλωσσών και πολιτιστικών συνηθειών
es
Acciones en el ámbito de las lenguas y las culturas regionales o minoritarias
fi
Toimenpiteet alueellisten tai vähemmistöjen kielten ja kulttuurien alalla
fr
Actions dans le domaine des langues et cultures régionales ou minoritaires
it
Azioni nel settore delle lingue e delle culture regionali o minoritarie
nl
Acties op het gebied van regionale of minderheidstalen en -culturen
pt
Ações no domínio das línguas e culturas regionais ou minoritárias
sv
Åtgärder inom området regionala eller mindre utbredda språk och kulturer
Action-Investissement-Développement-Emploi
Economic growth
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
AIDE
,
støtte til investering, udvikling og beskæftigelse
de
AIDE
el
AIDE
,
Δράση: Επενδύσεις-Ανάπτυξη-Απασχόληση
en
AIDE
,
Investment-Development-Employment Action
es
AIDE
fi
AIDE
fr
AIDE
,
it
AIDE
,
Azione-Investimenti-Sviluppo-Occupazione
pt
AIDE
,
Ação-Investimento-Desenvolvimento-Emprego
sv
AIDE
action issue de la conversion
FINANCE
da
aktie udstedt ved konvertering
de
Aktie,die infolge einer Umwandlung ausgegeben wird
el
μετοχή που προκύπτει από μετατροπή
en
share resulting from conversion
es
acción resultante de la conversión
it
azione risultante da conversione
nl
uit de conversie voortgekomen aandeel
pt
ação resultante da conversão
Dostopnost