Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society
Information technology and data processing
da
IDEIS-støtteaktion
,
Støtteaktioner vedrørende »international dialog og informationsudveksling i forbindelse med virkeliggørelsen af et globalt informationssamfund«
de
IDEIS-Unterstützungsaktion
,
Unterstützungsaktionen zum internationalen Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft
el
Δράσεις στήριξης του διεθνούς διαλόγου και της ανταλλαγής πληροφοριών για την ανάπτυξη μιας παγκﾌσμιας κοινωνίας των πληροφοριών
,
δράση στήριξης IDEIS
en
IDEIS
,
IDEIS support action
es
Acción de apoyo IDEIS
,
Medidas de apoyo en materia de «Diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información»
fi
IDEIS-tukitoiminta
,
Maailmanlaajuisen tietoyhteiskunnan luomista edistävä kansainvälinen vuoropuhelu ja tiedonvaihto
fr
Actions de soutien à l'initiative IDEIS (dialogue et échange d'informations à l'échelle internationale pour la mise en place de la société de l'information planétaire...
action under pretence of having rights on one's property
LAW
de
Behauptung besseren Reches auf eine Sache
fi
omankädenoikeus
,
omistusoikeuden häirintä väitetyn oikeuden nojalla
fr
trouble de droit
it
turbativa di diritto
nl
gerechtelijke storing
,
stoornis op grond van een beweerd recht
pt
perturbação do exercício de um direito mediante ação judicial
sv
hävdande av bättre rätt till en sak
action verb
sl igralski glagol, aktivni glagol
Izraz, ki ga igralec po sistemu Stanislavskega ter izvedenih metod igre uporabi za opisovanje namere lika v danem trenutku dramskega besedila ali scenarija, imenovanem tudi košček. Ta glagol pomaga igralcem bolje razumeti in izraziti občutja, namere in dejanja svojega lika ter prispeva k bolj prepričljivi in čustveni izvedbi, saj ne opisuje pasivnega občutja, temveč aktivno hotenje.
action which claims that the Court of Justice should declare a number of its provisions void
LAW
de
Klage auf teilweise Aufhebung
el
αίτηση μερικής ακύρωσης
es
recurso de anulación parcial
fr
recours en annulation partielle
it
ricorso per l'annullamento parziale
nl
beroep voor gedeeltelijke vernietiging
pt
recurso de anulação parcial
action which may result in the frustration of the bid
ECONOMICS
Business organisation
el
ενέργειες ικανές να ματαιώσουν την προσφορά
fr
action susceptible de faire échouer l'offre
action which the Court of First Instance has jurisdiction to hear
LAW
da
søgsmål,der henhører under Rettens kompetence
de
Klage,für die das Gericht zuständig ist
el
προσφυγή που υπάγεται στην αρμοδιότητα του Πρωτοδικείου
es
recurso que sea competencia del Tribunal de Primera Instancia
fr
recours relevant de la compétence du Tribunal
it
ricorso rientrante nella competenza del Tribunale
nl
beroep ten aanzien waarvan het Gerecht bevoegd is
pt
ação para a qual o Tribunal de Primeira Instância é competente
,
recurso para a qual o Tribunal de Primeira Instância é competente
action which the liquidator may bring against the bankrupt's spouse
LAW
de
Klage des Konkursverwalters gegen den Ehegatten des Gemeinschuldners
fr
action du syndic contre le conjoint du failli
it
azione che il curatore può esercitare contro il coniuge del fallito
nl
vordering van de curator tegen de echtgenoot van de gefailleerde
action which would not have financial implication
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foranstaltning uden økonomisk virkning
de
Massnahme ohne finanzielle Auswirkung
el
δράση που δεν απαιτεί χρηματοδότηση
es
actividad sin implicación financiera
fr
action sans implication financière
it
azione priva di implicazione finanziaria
nl
actie zonder financiële consequentie
pt
ação sem implicação financeira
Dostopnost