Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pouvant donner lieu à une action
LAW
en
actionable
fi
riitautettava
fr
exposé à des poursuites
,
passible de sanctions
,
nl
waartegen een actie kan worden ingesteld
pressage hydraulique par action directe
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
direkte hydraulisk presning
de
hydrostatisches Umformen
,
hydrostatisches Umformen mit direkter Druckbeaufschlagung
el
υδραυλική συμπίεση άμεσης ενέργειας
,
υδραυλική συμπίεση αμέσου επενεργείας
en
direct-acting hydraulic pressing
es
prensado hidráulico por acción directa
fi
suoravaikutteinen hydraulipuristus
it
stampaggio idraulico ad azione diretta
mt
ippressar idrawliku b'azzjoni diretta
nl
direct hydraulisch persen
pt
prensagem hidráulica por ação direta
pressure-action keyboard
Information technology and data processing
da
trykknaptastatur
de
Drucktastentastatur
el
πλήκτρα ενεργοποιούμενα με ανεπαίσθητη πίεση
es
teclado con teclas de presión
fi
paineherkkä näppäimistö
fr
touches de clavier agissant à faible pression
nl
toetsenbord met lichte aanslag
sv
tangentbord med tryckknappar
preventive action principle
ENVIRONMENT
bg
принцип на превантивните действия
cs
zásada prevence
,
zásada preventivních opatření
da
princip om forebyggende indsats
de
Grundsatz der Vorbeugung
el
αρχή της προληπτικής δράσης
,
αρχή της πρόληψης
en
preventive principle
es
principio de acción preventiva
et
ennetusmeetmete põhimõte
,
põhimõte, mille järgi tuleb võtta ennetusmeetmeid
fi
ennalta ehkäisemisen periaate
,
ennaltaehkäisyn periaate
fr
principe d'action préventive
,
principe de prévention
ga
prionsabal an bhirt choiscthigh
,
prionsabal an choiscthe
hu
megelőzés elve
it
principio dell'azione preventiva
,
principio di prevenzione
lt
prevencinis principas
,
prevencinių veiksmų principas
lv
preventīvais princips
,
preventīvās darbības princips
mt
prinċipju ta' azzjoni preventiva
,
prinċipju ta’ prevenzjoni
nl
beginsel van preventief handelen
,
preventiebeginsel
pl
zasada działania zapobiegawczego
,
zasada zapobiegania
pt
princípio da ação preventiva
,
princípio da ação preventiva
,
princípio da prevenção
ro
principiul acțiunii preventive
,
principiul prevenirii
sk
zásad...
price action
FINANCE
SCIENCE
da
prisbevægelse
,
prisreaktion
de
Preisbewegung
,
Preisreaktion
el
εξέλιξη τιμής
,
κίνηση των τιμών
en
movement of prices
,
price reaction
es
movimiento de precios
,
reacción de precios
fi
hinnanmuutos
,
hintareaktio
fr
cheminement de prix
,
mouvement de prix
,
réaction de prix
it
movimento di prezzo
,
reazione dei prezzi
nl
prijsontwikkeling
,
prijsreactie
pt
movimentação do preço
sv
prisreaktion
,
prisrörelse
,
pristendens
proceedings involving the same cause of action
LAW
de
Anträge wegen desselben Anspruchs
fi
samaa asiaa koskevat kanteet
fr
demandes ayant le même objet et la même cause
ga
imeachtaí a bhaineann leis an gcúis chaingne chéanna
,
imeachtaí maidir leis an gcúis chaingne chéanna
it
domande aventi il medesimo oggetto e il medesimo titolo
nl
vorderingen welke hetzelfde onderwerp betreffen en op dezelfde oorzaak berusten
sv
talan rörande samma sak och i mål som gäller samma parter
Programme for the Environment and Climate Action
ENVIRONMENT
cs
LIFE
,
program LIFE
,
program pro životní prostředí a oblast klimatu
de
LIFE
,
LIFE-Programm
,
Programm für Umwelt- und Klimapolitik
el
Πρόγραμμα LIFE
,
Πρόγραμμα για το περιβάλλον και τη δράση για το κλίμα
en
LIFE
,
LIFE Programme
,
es
Programa de Medio Ambiente y Acción por el Clima
et
keskkonna ja kliimameetmete programm
,
programm LIFE
,
programm „Life”
fi
Life
,
Life-ohjelma
,
ympäristö- ja ilmastotoimien ohjelma
fr
LIFE
,
programme LIFE
,
programme pour l'environnement et l'action pour le climat
it
LIFE
,
programma LIFE
,
programma per l’ambiente e l’azione per il clima
lt
Aplinkos ir klimato politikos programa
,
programa LIFE
lv
LIFE
,
programma LIFE
,
vides un klimata pasākumu programma
mt
LIFE
,
Programm LIFE
,
Programm għall-Ambjent u l-Azzjoni Klimatika
nl
LIFE
,
LIFE-programma
,
programma voor het milieu en klimaatactie
pl
Program działań na rzecz środowiska i klimatu
,
program LIFE
pt
LIFE
,
Programa LIFE
,
Programa para o Ambiente e a Ação Climática
ro
program pentru mediu și politici climatice
,
programul LIFE
sv...
Programme of action on road safety
da
Handlingsprogram for færdselssikkerheden
de
Aktionsprogramm für die Straßenverkehrssicherheit
,
Programm zur Förderung der Straßenverkehrssicherheit
el
Πρόγραμμα δράσης για την οδική ασφάλεια
es
Programa de acción sobre seguridad vial
fi
Liikenneturvallisuusohjelma
fr
Programme d'action en matière de sécurité routière
it
Programma di azione in materia di sicurezza stradale
nl
Actieprogramma inzake verkeersveiligheid
pt
Programa de ação para a segurança rodoviária
sv
Handlingsprogrammet för vägtrafiksäkerhet
Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order
FINANCE
da
handlingsprogram vedrørende en ny økonomisk verdensorden
de
Aktionsprogramm über die Errichtung einer neuen Weltwirtschaftsordnung
el
πρόγραμμα δράσης για την εγκαθίδρυση μιας νέας διεθνούς οικονομικής τάξης
es
Programa de Acción sobre el Establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional
fi
uuden kansainvälisen taloudellisen järjestyksen perustamista koskeva toimintaohjelma
fr
programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
it
programma d'azione concernente l'instaurazione di un nuovo ordine economico internazionale
nl
Actieprogramma inzake de vestiging van een nieuwe internationale economische orde
pt
programa de ação relativo à instauração de uma nova ordem económica internacional
sv
handlingsprogrammet om upprättande av en ny ekonomisk världsordning
Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
,
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fælles...