Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action protectrice
Electrical and nuclear industries
da
beskyttende indgreb
el
προστατευτική ενέργεια
en
protective action
es
acción de protección
,
medida de protección
it
azione protettiva
nl
beschermende actie
pt
ação protetora
ro
măsură de protecție
action protectrice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskyttende effekt
de
Schützwirkung
,
schützende Wirkung
el
προστατευτική δράση
en
protective effect
es
acción protectora
,
efecto protector
it
azione protettrice
nl
beschermende werking
pt
acção protectora
action provisoire
FINANCE
da
følgeseddel
,
interimsbevis
de
Interimsaktie
,
Lieferschein
,
vorläufiges Aktienzertifikat
el
προσωρινή μετοχή
,
προσωρινό πιστοποιητικό μετοχής
,
προσωρινός τίτλος
en
bearer scrip
,
provisional share certificate
,
scrip
,
scrip certificate
es
bono de entrega
,
certificado provisional
,
resguardo provisional de una acción
,
título provisional
fr
bulletin de livraison
,
certificat provisoire d'une action
it
bollettino di consegna
,
buono di consegna
,
certificato azionario provvisorio
nl
interimaandeel
,
recepis
,
voorlopig aandeelbewijs
pt
certidão de entrega
,
título provisório de uma ação
action publique
Criminal law
bg
наказателно преследване
cs
trestní stíhání
da
strafferetlig forfølgelse
,
strafferetlig forfølgning
,
straffesag
de
Strafverfolgung
,
strafrechtliche Verfolgung
el
ποινική δίωξη
en
criminal prosecution
es
acción penal
,
acción pública
et
süüdistus
,
süüdistuse esitamine
fi
kanne
,
rikoskanne
,
syyte
,
syytetoimi
fr
poursuites pénales
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni progon
hu
büntetőeljárás
it
azione penale
,
procedimento penale
lt
baudžiamasis persekiojimas
,
baudžiamoji byla
lv
kriminālprocess
,
kriminālvajāšana
mt
prosekuzzjoni kriminali
,
proċedimenti kriminali
nl
strafvervolging
,
strafvordering
pl
postępowanie karne
,
ściganie przestępstw
pt
ação criminal
,
ação penal
,
ação pública
,
prossecução penal
ro
acțiune penală
,
trimitere în judecată
,
urmărire penală
sk
trestné stíhanie
sl
kazenski postopek
sv
lagföring
,
straffrättsligt förfarande
action publique
ENVIRONMENT
da
offentlig aktion
,
offentlig indsats
de
Öffentliche Maßnahme
el
δημόσια δράση
en
public action
es
acción pública
fi
julkinen toimenpide
it
provvedimento pubblico
nl
publieke actie
pt
ação pública
,
ações públicas
sv
offentlig åtgärd
action rachetable
FINANCE
da
aktie som kan indløses
,
aktie som kan tilbagekøbes
de
rückerwerbbare Aktie
,
rückzahlbare Aktie
el
μετοχή που μπορεί να εξαγορασθεί
en
redeemable share
es
acción amortizable
,
acción recuperable
,
acción rescatable
fr
action remboursable
it
azione riscattabile
mt
sehem li jista' jinfeda
nl
aflosbaar aandeel
,
aflosbaar gesteld aandeel
pt
ação amortizável
,
ação remível
action reconventionnelle
LAW
de
Widerklage
en
counterclaim
,
cross claim
,
cross-action
fi
vastakanne
fr
demande reconventionnelle
it
azione riconvenzionale
nl
tegenaanklacht
,
tegeneis
,
tegenvordering
pt
pedido reconvencional
sv
genkäromål
action reconventionnelle
LAW
bg
насрещен иск
da
modfordring
,
modkrav
de
Gegenantrag
,
Gegenforderung
,
Widerklage
el
ανταγωγή
en
counter-action
,
counterclaim
es
demanda de reconvención
,
demanda reconvencional
,
reconvención
fi
vastakanne
,
vastavaatimus
fr
demande reconventionnelle
ga
frithchaingean
,
frithéileamh
hu
viszontkereset
it
domanda riconvenzionale
lt
priešieškinis
,
priešinis ieškinys
lv
pretprasība
nl
reconventionele vordering
pl
powództwo wzajemne
pt
pedido reconvencional
,
reconvenção
ro
acțiune reconvențională
,
cerere reconvențională
sl
nasprotna tožba
sv
genkäromål