Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Action programme to promote the development of the European audiovisual industry(1991 to 1995)
Communications
da
Handlingsprogram til fremme af udviklingen af den europæiske audiovisuelle industri(1991-1995)
de
Aktionsprogramm zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie(1991-1995)
el
Πρόγραμμα δράσης για την ενθάρρυνση της ανάπτυξης της ευρωπαϊκής οπτικοακουστικής βιομηχανίας(1991-1995)
en
MEDIA(1991-1995)
es
Programa de Acción para estimular el Desarrollo de la Industria Audiovisual Europea(1991-1995)
fr
Programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne(1991-1995)
it
Programma d'azione volto a promuovere lo sviluppo dell'industria audiovisiva europea(1991-1995)
nl
Actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa(1991-1995)
action progressive
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig funktion
,
kontinuert virkning
de
stetiges Verhalten
en
continuous action
es
acción progresiva
fi
jatkuva toiminta
it
azione continua
nl
ononderbroken werking
pt
ação contínua
sv
kontinuerlig verkan
action promotionnelle
Health
da
diverse Fremstød
de
Werbemassnahme
el
ενέργεια προώθησης
en
publicity
es
acción promocional
it
azione promozionale
nl
public relations
pt
ação de promoção
sl
obveščanje javnosti
action protectrice
Electrical and nuclear industries
da
beskyttende indgreb
el
προστατευτική ενέργεια
en
protective action
es
acción de protección
,
medida de protección
it
azione protettiva
nl
beschermende actie
pt
ação protetora
ro
măsură de protecție
action protectrice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskyttende effekt
de
Schützwirkung
,
schützende Wirkung
el
προστατευτική δράση
en
protective effect
es
acción protectora
,
efecto protector
it
azione protettrice
nl
beschermende werking
pt
acção protectora
action provisoire
FINANCE
da
følgeseddel
,
interimsbevis
de
Interimsaktie
,
Lieferschein
,
vorläufiges Aktienzertifikat
el
προσωρινή μετοχή
,
προσωρινό πιστοποιητικό μετοχής
,
προσωρινός τίτλος
en
bearer scrip
,
provisional share certificate
,
scrip
,
scrip certificate
es
bono de entrega
,
certificado provisional
,
resguardo provisional de una acción
,
título provisional
fr
bulletin de livraison
,
certificat provisoire d'une action
it
bollettino di consegna
,
buono di consegna
,
certificato azionario provvisorio
nl
interimaandeel
,
recepis
,
voorlopig aandeelbewijs
pt
certidão de entrega
,
título provisório de uma ação
action publique
Criminal law
bg
наказателно преследване
cs
trestní stíhání
da
strafferetlig forfølgelse
,
strafferetlig forfølgning
,
straffesag
de
Strafverfolgung
,
strafrechtliche Verfolgung
el
ποινική δίωξη
en
criminal prosecution
es
acción penal
,
acción pública
et
süüdistus
,
süüdistuse esitamine
fi
kanne
,
rikoskanne
,
syyte
,
syytetoimi
fr
poursuites pénales
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni progon
hu
büntetőeljárás
it
azione penale
,
procedimento penale
lt
baudžiamasis persekiojimas
,
baudžiamoji byla
lv
kriminālprocess
,
kriminālvajāšana
mt
prosekuzzjoni kriminali
,
proċedimenti kriminali
nl
strafvervolging
,
strafvordering
pl
postępowanie karne
,
ściganie przestępstw
pt
ação criminal
,
ação penal
,
ação pública
,
prossecução penal
ro
acțiune penală
,
trimitere în judecată
,
urmărire penală
sk
trestné stíhanie
sl
kazenski postopek
sv
lagföring
,
straffrättsligt förfarande
action publique
ENVIRONMENT
da
offentlig aktion
,
offentlig indsats
de
Öffentliche Maßnahme
el
δημόσια δράση
en
public action
es
acción pública
fi
julkinen toimenpide
it
provvedimento pubblico
nl
publieke actie
pt
ação pública
,
ações públicas
sv
offentlig åtgärd
action rachetable
FINANCE
da
aktie som kan indløses
,
aktie som kan tilbagekøbes
de
rückerwerbbare Aktie
,
rückzahlbare Aktie
el
μετοχή που μπορεί να εξαγορασθεί
en
redeemable share
es
acción amortizable
,
acción recuperable
,
acción rescatable
fr
action remboursable
it
azione riscattabile
mt
sehem li jista' jinfeda
nl
aflosbaar aandeel
,
aflosbaar gesteld aandeel
pt
ação amortizável
,
ação remível
action rapide
Defence
bg
ранни действия
cs
včasná akce
,
včasná reakce
da
tidlig handling
,
tidlig indsats
,
tidlig reaktion
de
frühzeitiges Eingreifen
,
schnelle Reaktion
el
έγκαιρη αντίδραση
en
early action
,
early response
es
intervención temprana
et
varajane meetmete võtmine
,
varajane reageerimine
fi
varhainen toiminta
,
varhaisvaroitus
fr
réaction rapide
ga
luathfhreagairt
,
luathghníomhaíocht
hr
rani odgovor
,
rano djelovanje
it
azione rapida
,
risposta tempestiva
lt
išankstiniai veiksmai
,
išankstinis reagavimas
lv
agrīna reaģēšana
,
agrīna rīcība
mt
azzjoni bikrija
,
rispons bikri
pl
wczesne działanie
,
wczesne reagowanie
pt
ação rápida
,
resposta rápida
ro
acțiune timpurie
,
reacție rapidă
sk
včasná reakcia
,
včasné opatrenie
sl
zgodnje odzivanje
,
zgodnje ukrepanje
sv
tidiga insatser
,
tidigt agerande