Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action à vote plural
FINANCE
da
aktie der giver ret til mere end en stemme
,
aktie med udvidet stemmeret
de
Mehrstimmrechtsaktie
el
μετοχή με πολλαπλό δικαίωμα ψήφου
en
multiple vote share
fi
useamman äänen omaava osake
it
azione a voto plurimo
nl
aandeel met meervoudig stemrecht
pt
ação de voto plural
sv
aktie med utvidgad rösträtt
action à vote plural
Business organisation
da
aktie med flere stemmerettigheder
,
flerstemmeaktie
el
προνομιούχος μετοχή με πολλαπλή ψήφο
en
share with multiple votes
pt
acção com voto plural
action bactéricide
da
baktericid virkning
de
baktericide Wirkung
el
βακτηριοκτόνος δράση
,
βακτηριοκτόνος ενέργεια
es
acción bactericida
fi
bakteereja tappava vaikutus
,
bakterisidinen vaikutus
it
azione battericida
pt
ação bactericida
sv
baktericid verkan
action bactériostatique
Health
da
bakteriostatisk virkning
de
bakteriostatische Wirkung
el
βακτηριοστατική ενέργεια
es
acción bacteriostática
fi
bakteerien lisääntymistä estävä vaikutus
,
bakteriostaattinen vaikutus
it
azione batteriostatica
pt
ação bacteriostática
sv
bakteriostatisk verkan
action biologique
da
biologisk virkning
de
biologischer Vorgang
el
βιολογική δράση
en
biological action
es
acción biológica
fi
biologinen vaikutus
nl
biologische werking
sv
biologisk aktivitet
action breakdown
Information technology and data processing
da
behandlingsfejl
,
udførelsesfejl
de
Aktionsausfall
,
Aktionsunterbrechung
el
σφάλμα ενέργειας προγράμματος
en
action error
es
error en una operación
fi
toimintavirhe
fr
panne d'une action
it
errore di esecuzione
nl
actie-onderbreking
pt
erro de uma ação
,
erro na execução de um comando
sv
exekveringsfel
action brought against an institution of the Communities
LAW
da
sagen,der indbringes mod en af Fællesskabernes institutioner
de
Klage gegen ein Organ der Gemeinschaften
el
προσφυγή που ασκείται κατά οργάνου των Κοινοτήτων
es
recurso interpuesto contra una Institución de las Comunidades
fr
recours formé contre une institution des Communautés
it
ricorso promosso contro un'istituzione delle Comunità
nl
beroep ingesteld tegen een Instelling van de Gemeenschappen
pt
recurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivas
action brought against the Commission
LAW
da
sagen,som indbringes mod Kommissionen
de
Klage gegen die Kommission
el
προσφυγή που ασκείται κατά της Επιτροπής
es
recurso interpuesto contra la Comisión
fr
recours formé contre la Commission
it
ricorso promosso contro la Commissione
,
ricorso proposto contro la Commissione
nl
beroep ingesteld tegen de Commissie
pt
recurso interposto contra a Comissão
action brought by individuals against a Directive
LAW
da
privates søgsmål vedrørende et direktiv
de
Klage einzelner gegen eine Richtlinie
el
ένδικη προσφυγή ιδιωτών στρεφόμενη κατά οδηγίας
es
acción de los particulares contra una Directiva
fr
action de particuliers contre une directive
it
ricorso di privati contro una direttiva
nl
beroep van particulier tegen richtlijn
pt
recurso dos particulares contra uma diretiva
action brought on the ground of infringement of an essential procedural requirement
LAW
da
klage, der indbringes under påberåbelse af væsentlige formelle mangler
de
Klage wegen Verletzung wesentlicher Formvorschriften
el
προσφυγή που ασκείται λόγω παραβάσεως ουσιώδους τύπου
es
recurso por vicios sustanciales de forma
fr
recours pour violation des formes substantielles
it
ricorso per violazione delle forme sostanziali
nl
beroep wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
recurso com fundamento em violação de formalidades essenciais
Dostopnost