Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action reconventionnelle
LAW
de
Widerklage
en
counterclaim
,
cross claim
,
cross-action
fi
vastakanne
fr
demande reconventionnelle
it
azione riconvenzionale
nl
tegenaanklacht
,
tegeneis
,
tegenvordering
pt
pedido reconvencional
sv
genkäromål
action reconventionnelle
LAW
bg
насрещен иск
da
modfordring
,
modkrav
de
Gegenantrag
,
Gegenforderung
,
Widerklage
el
ανταγωγή
en
counter-action
,
counterclaim
es
demanda de reconvención
,
demanda reconvencional
,
reconvención
fi
vastakanne
,
vastavaatimus
fr
demande reconventionnelle
ga
frithchaingean
,
frithéileamh
hu
viszontkereset
it
domanda riconvenzionale
lt
priešieškinis
,
priešinis ieškinys
lv
pretprasība
nl
reconventionele vordering
pl
powództwo wzajemne
pt
pedido reconvencional
,
reconvenção
ro
acțiune reconvențională
,
cerere reconvențională
sl
nasprotna tožba
sv
genkäromål
action récursoire
LAW
de
Regressklage
,
Rückgriffsklage
en
recourse
fi
takautumiskanne
it
azione di regresso
,
azione di rivalsa
mt
azzjoni ta' regress
,
azzjoni ta' rivalsa
nl
regresactie
,
regresvordering
,
verhaalsvordering
pt
ação regressiva de recurso
sv
regress
,
återgångstalan
action récursoire
LAW
da
regressøgsmål
,
sag vedrørende regreskrav
de
Regressklage
,
Rueckgriffklage
el
αναγωγή
es
acción para entablar recurso
,
demanda de recurso
,
recurso
fi
takautumiskanne
it
azione di regresso
,
azione di rivalsa
pt
ação de recurso
sv
regresstalan
action recursoire
LAW
en
claim for redress
,
proceedings for redress
ga
éileamh ar shásamh
it
azione di regresso
action rédhibitoire
LAW
da
søgsmål til tilbagegang af køb
de
Wandlung
el
αγωγή αναστροφής πωλήσεως
en
redhibitory action
es
acción reivindicatoria
fi
purkamiskanne
it
azione redibitoria
nl
redhibitievordering
,
redhibitoire vordering
,
vordering tot koopvernietiging
pt
ação redibitória
sv
talan om hävning av köp
Dostopnost