Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suppresseur d'écho à action continue
Communications
da
ekkodæmper af rør-eller ensrettertype
de
elektronische Echosperre
el
ηλεκτρονικός καταστολέας ηχούς
en
valve or rectifier type echo suppressor
es
supresor de eco de acción continua
fi
elektroninen kaikusalpa
,
jatkuvasti toimiva putkikaikusalpa
it
soppressore d'eco ad azione continua
nl
echo-onderdrukker met continue werking
pt
supressor de eco de ação contínua
sv
ekospärr
,
ekospärr av rörtyp
suppresseur d'écho à action discontinue
Communications
da
ekkodæmper af relætype
de
Relaisechosperre
el
καταστολέας ηχούς με ρωστήρα
en
relay type echo suppressor
es
supresor de eco de acción discontinua
fi
reletyyppinen kaikusalpa
it
soppressore d'eco ad azione discontinua
nl
echo-onderdrukker met discontinue werking
pt
supressor de eco de ação descontínua
sv
ekospärr
,
ekospärr av relätyp
suspensive action
LAW
de
Aufschub
fi
lykkäävä oikeustoimi
fr
acte suspensif
it
atto sospensivo
nl
schorsende handeling
,
schorsing
pt
ato suspensivo
sv
tillfälligt upphävande
,
uppskov
switch to action bar
Information technology and data processing
da
skift til funktionslinie
de
Sprung zur Aktionsleiste
es
saltar al área de acción
fi
toimintopalkkiin
fr
retour barre de sélection
it
salto a barra azioni
nl
naar actiebalk gaan
pt
mudar para barra de ações
sv
gå till funktionsrad
synergistic action
bg
синергичен ефект
cs
synergický účinek
,
synergismus
da
synergi
,
synergisme
,
synergistisk effekt
de
Synergie
,
Synergismus
el
συνέργεια
,
συνεργική δράση
en
supra-additive effect
,
supra-additive interaction
,
synergism
,
synergistic effect
,
synergistic interaction
,
synergy
es
efecto sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
et
sünergiline toime
fi
synergismi
,
synergistinen vaikutus
fr
effet synergique
,
synergie
,
synergisme
ga
sineirgíocht
hu
szinergikus hatás
,
szinergizmus
it
sinergia
,
sinergismo
lv
sinerģētiskā iedarbība
mt
effett sinerġistiku
nl
synergie
,
synergisme
,
synergistisch effect
pl
działanie synergistyczne
,
efekt synergiczny
,
synergia
,
synergizm
pt
efeito sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
ro
efect sinergic
sk
synergický účinok
sl
potencirano delovanje
,
sinergijski učinek
,
sinergizem
,
supraaditivno delovanje
sv
synergi
,
synergism
take action
LAW
de
Verfahren einleiten gegen
,
verklagen
el
σύρω
es
llevar
fi
aloittaa menettely
,
panna vireille
,
saattaa käsiteltäväksi
fr
attraire
it
citare
nl
dagen
pt
levar
target action
da
målrettet aktion
de
Zielvorhaben
fi
kohdennettu toimi
it
azione mirata
sv
målinriktad åtgärd
technical action plan for improving agricultural statistics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Tapas
,
teknisk handlingsplan til forbedring af landbrugsstatistikken
de
TAPAS
,
technischer Aktionsplan zur Verbesserung Agrarstatistik
el
TAPAS
,
Σχέδιο Τεχνικής Δράσης Γεωργικών Στατιστικών
en
TAPAS
,
fi
TAPAS
,
maataloustilastojen parantamista koskeva tekninen toimintasuunnitelma
fr
TAPAS
,
plan d'action technique pour l'amélioration des statistiques agricoles
hu
AZ AGRÁRSTATISZTIKÁK JAVÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ TECHNIKAI CSELEKVÉSI TERV
,
TAPAS
it
TAPAS
,
piano d'azione tecnica 2002 per il miglioramento delle statistiche agricole
nl
TAPAS
,
technisch actieplan voor de verbetering van de landbouwstatistiek
pt
TAPAS
,
plano de acção técnica para o aperfeiçoamento das estatísticas agrícolas
tele-action access point
Information technology and data processing
da
fjernstyringstilgangspunkt
de
Ferneingriff-Zugangspunkt
,
Fernwirk-Zugangspunkt
el
σημείο προσπέλασης τηλεδράσης
es
punto de acceso de teleacción
fi
kaukokäytön liitäntäpiste
fr
point d'accès téléaction
it
punto di accesso di teleazione
nl
afstandbedieningsaansluitpunt
sv
åtkomstnod för fjärrstyrning
Temporary Committee instructed to monitor the action taken on the recommendations made concerning BSE
da
Det Midlertidige Udvalg om Opfølgning af Henstillingerne vedrørende BSE
es
Comisión temporal para el seguimiento de las recomendaciones sobre la EEB
fi
BSE-tautia koskevien suositusten seurannasta vastaava väliaikainen valiokunta
fr
Commission temporaire chargée du suivi des recommandations concernant l'ESB
,
ESB2
it
Commissione temporanea incaricata di verificare il seguito dato alle raccomandazioni concernenti l'ESB
nl
Tijdelijke Commissie follow-up BSE-aanbevelingen
pt
Comissão Temporária Encarregada do Seguimento dado às Recomendações relativas à BSE (Encefalopatia Espongiforme Bovina)