Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
Politics and public safety
United Nations
cs
Akční program OSN k prevenci, potírání a vymýcení nezákonného obchodu s ručními a lehkými zbraněmi
da
FN's handlingsprogram vedrørende forebyggelse, bekæmpelse og udryddelse af ulovlig handel med håndvåben og lette våben i alle dens aspekter
,
FN's handlingsprogram vedrørende håndvåben og lette våben
de
Aktionsprogramm der Vereinten Nationen zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten
el
Πρόγραμμα δράσης των Ηνωμένων Εθνών για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη του λαθρεμπορίου φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες του τις μορφές
en
UN Programme of Action on Small Arms
,
UNPoA
,
es
Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
et
väike- ja kergrelvade ebaseadusliku kaubanduse kõigi aspektide ennetamist, tõkestamist ja likvideerimist käsitlev ÜRO tegevuskava
fi
YK:n pienasetoimintaohjelma
,
p...
upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action
fi
Määräajan päätyttyä asiaa voidaan käsitellä, vaikka lausuntoa ei ole annettu.
fr
à l'expiration du délai imparti, il peut être passé outre à l'absence d'avis
urban action program
ENVIRONMENT
da
handlingsplan for byområder
de
Städtisches Aktionsprogramm
el
πρόγραμμα παρεμβάσεων στον αστικό χώρο
es
programa de actuación urbanística
fi
kaupunkitoimintaohjelma
fr
programme d'action urbaine
it
programma di attuazione urbanistica
nl
stedelijk actieplan
pt
programas de ação urbanos
US-EU Action Plan
Defence
Trade policy
da
fælles handlingsplan for EU og USA
de
Gemeinsamer Aktionsplan EU-USA
fi
Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen yhteinen toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action Etats-Unis/Union européenne
,
Plan d'action conjoint Etats-Unis/ Union européenne
it
Piano d'azione congiunto Unione europea-Stati Uniti
nl
Gezamenlijk Actieprogramma Europese Unie-Verenigde Staten
valeur de non-action spécifiée
Electronics and electrical engineering
da
specificeret ikke-trækkeværdi
de
Nichtansprecherregung
el
καθορισμένη τιμή μη διέγερσης
en
specified non-pick-up value
es
valor de no acción especificado
fi
lepoarvo
it
valore di non azione specificato
nl
gespecificeerde niet-opkomwaarde
pt
valor de não-ação especificado
sv
specificerat ej-tillslagsvärde
Vienna Declaration and Programme of Action
Rights and freedoms
United Nations
da
VDPA
,
Wienerklæringen og -handlingsprogrammet
de
Erklärung und Aktionsprogramm von Wien
el
Διακήρυξη της Βιέννης και πρόγραμμα δράσης
en
VDPA
,
es
Declaración y Programa de Acción de Viena
et
Viini deklaratsioon ja tegevuskava
fi
Wienin julistus ja toimintaohjelma
fr
Déclaration et programme d'action de Vienne
hu
Bécsi Nyilatkozat és Cselekvési Program
lv
Vīnes deklarācija un rīcības programma
mt
Dikjarazzjoni ta' Vjenna u l-Programm ta' Azzjoni
nl
verklaring en actieprogramma van Wenen
pl
Wiedeńska deklaracja i program działania
pt
Declaração e Programa de Acção de Viena
ro
Declarația și Programul de acțiune de la Viena
sk
Viedenská deklarácia a akčný plán
sl
Dunajska deklaracija in akcijski program
sv
Wiendeklarationen och -handlingsprogrammet
violation of the law leading to action
LAW
da
lovovertrædelse, som der skrides ind over for
de
Verstoß, der geahndet wird
el
κολάσιμο ποινικό αδίκημα
es
infracción de la ley contra la que se toman medidas
fi
toimenpiteisiin johtavat rikkomukset
fr
infraction donnant lieu à poursuites
it
violazione della legge per la quale sono previste sanzioni
nl
wetsovertreding waartegen wordt opgetreden
pt
infração à lei passível de procedimento penal
sv
lagöverträdelse som kommer att leda till ingripande
volume d'échanges d'une action
Financing and investment
bg
оборот на акция
da
omsætning af en aktie
de
Umsatz einer Aktie
en
turnover of a share
es
efectivo negociado
et
aktsia käive
fi
osakkeen vaihto
it
controvalore degli scambi di un'azione
lv
akcijas apgrozījums
mt
fatturat ta’ sehem
pl
obrót akcją
pt
volume de transações de uma ação
sl
promet delnice
sv
omsättning för en aktie
waiver of a right of action
LAW
da
ophævelse af sag
de
Klageverzicht
es
renuncia
et
hagist loobumine
fi
kanteesta luopuminen
fr
désistement d'action
ga
tarscaoileadh ceart caingne
hu
fellépési jogról való lemondás
it
rinunzia agli atti del giudizio
nl
afstand van rechtsvordering
sl
odstop od pravice do ukrepanja
sv
återkallelse av talan